Яхта Парус - MANA project translation in French

Яхта Парус

Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
Тихо лужи покрывает лёд
Помнишь мы с тобою
Целовались ночи напролёт
Под шум прибоя
Это лето не вернуть уже, я знаю,
Но когда печаль в моей душе, я вспоминаю...
Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
Яхта. Парус.
В этом мире только мы одни.
Ялта. Август.
И мы с тобою влюблены.
(Влюблены.)
(Влюблены.)
(Влюблены.)
(Влюблены.)

Voilier et voile

Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
La glace recouvre doucement les flaques d'eau.
Tu te souviens, nous
Nous embrassions toute la nuit
Au son des vagues.
Je sais que cet été ne reviendra jamais,
Mais quand la tristesse habite mon âme, je me souviens...
Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
Voilier. Voile.
Dans ce monde, nous sommes seuls.
Yalta. Août.
Et nous sommes amoureux.
(Amoureux.)
(Amoureux.)
(Amoureux.)
(Amoureux.)