Nadie Más - MANCANDY translation in French

Nadie Más

MANCANDY Pa!
¿Por que te vas?
¿No te importa lo que siento?
Matas este sentimiento
Y quedo atrás
Eres frío como el viento
Que no puedes ver
¿Por que te vas?
Si te digo que te quiero
Sabes que eres lo que quiero
No puedo mas, yo te quiero solo a ti
Y no busco nada más
Fuimos todo y te vas como se va el tiempo
Ya no tengo movimiento
Quédate ahi, espera un Momento
Yo te voa convencer
Tu me faltas como el aire todo el tiempo
Ya no voy a callar lo que pienso
Tengo miedo cuando no te siento
Pero te puedo ver
Si tú no estás
Como tú no hay más
Si tú no estás
Como tú no hay más
Cómo, Como tú no hay más
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie más quiero besarte
Todo el mundo me da igual puedo arriesgarme
Solo dime que yo puedo pa cambiarme
Y llegar donde no llegará más nadie
Aprendí que como tú
No hay nadie en este mundo, no
No hay nadie más
No hay nadie más
Fuimos todo y te vas como se va el tiempo
Ya no tengo movimiento, Quédate ahí
Espera un momento, yeah
Yo te voa convencer
Tu me faltas como el aire todo el tiempo
Ya no voy a callar lo que pienso
Tengo miedo cuando no te siento
Pero te puedo ver
Si tú no estás
Como tú no hay más
Si tú no estás
Como tú no hay más
Cómo, Como tú no hay más
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie
Como tú no hay nadie

Personne d'autre

MANCANDY Pa!
Pourquoi tu pars ?
Tu te fiches de ce que je ressens ?
Tu tues ce sentiment
Et je reste en arrière
Tu es froide comme le vent
Que l'on ne peut pas voir
Pourquoi tu pars ?
Si je te dis que je t'aime
Tu sais que tu es tout ce que je veux
Je n'en peux plus, je t'aime, toi seule
Et je ne cherche rien d'autre
On était tout et tu t'en vas comme le temps qui passe
Je ne peux plus bouger
Reste là, attends un instant
Je vais te convaincre
Tu me manques comme l'air que je respire
Je ne vais plus me taire
J'ai peur quand je ne te sens pas
Mais je peux te voir
Si tu n'es pas là
Il n'y a personne comme toi
Si tu n'es pas là
Il n'y a personne comme toi
Comment, il n'y a personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi, j'ai envie de t'embrasser
Tout le monde m'est égal, je peux prendre des risques
Dis-moi juste que je peux changer
Et arriver là où personne d'autre n'arrivera
J'ai appris que comme toi
Il n'y a personne dans ce monde, non
Personne d'autre
Personne d'autre
On était tout et tu t'en vas comme le temps qui passe
Je ne peux plus bouger, reste là
Attends un instant, ouais
Je vais te convaincre
Tu me manques comme l'air que je respire
Je ne vais plus me taire
J'ai peur quand je ne te sens pas
Mais je peux te voir
Si tu n'es pas là
Il n'y a personne comme toi
Si tu n'es pas là
Il n'y a personne comme toi
Comment, il n'y a personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi
Personne comme toi