Lyrics and translation MANNA - でてこいとびきりZENKAIパワー!

でてこいとびきりZENKAIパワー!

駆けてくるよ アップル色モンスター
飛んでくるよ ナッツの香りエイリアン
出会ってドッキンドッキン (ドッキンドッキン)
ピカピカ銀河は ポップコーンシャワー

きのうにバイ・バイ・バイ (ゴ・ハ・ン)
ふ・し・ぎ (いっ・ぱ・い)
力を込めて (おかわりOK)
こちらへ ライ・ライ・ライ (イエーイ)
Uh... みらくるZENKAIパワー!

ハラヘリ ワンパク 筋斗雲
やまほど たくさん 水平線
出会って別れて 出会って別れて
た・い・へ・ん

Ah... もう 神様もつらいよね!
...ゴ・メン
Uh... まんぷくZENKAIパワー!
でてこい とびきりZENKAIパワー!

踊ってるよ コーヒー味ザウルス
笑ってるよ チーズたっぷりスコーピオン
出会ってドッキンドッキン (ドッキンドッキン)
プルプル宇宙は タイムマシンゼリー

きのうにバイ・バイ・バイ (ゴ・ハ・ン)
ふ・し・ぎ (いっ・ぱ・い)
力を込めて (おかわりOK)
こちらへ ライ・ライ・ライ (イエーイ)
Uh... みらくるZENKAIパワー!

カラクチ マロヤカ カメハメ波
なるへそ らくらく 無人島
出会って別れて 出会って別れて
た・い・へ・ん

Ah... もう エンマさま泣かないで
...ア・ハ!
Uh... まんぷくZENKAIパワー!
でてこい とびきりZENKAIパワー!

Давай же, невероятная сила ZENKAI!

Бежит ко мне монстр цвета яблока,
Летит ко мне инопланетянин с ароматом орехов.
Мы встретились, и тук-тук, тук-тук (тук-тук, тук-тук),
Сверкающая галактика — это ливень из попкорна.

Вчерашнему дню скажем «Пока-пока-пока» (вку-у-сно),
Вол-шеб-но (е-щё-ё),
Собрав все силы (можно добавки),
Сюда, скорее, скорее, скорее (ура-а)!
Ох... Чудесная сила ZENKAI!

Голодный, озорной, как облако Кинтоун,
Безграничный, как горизонт,
Встречаемся и расстаёмся, встречаемся и расстаёмся,
Вот это да-а-а.

Ах... Даже богам, наверное, тяжело!
...Прости-и-те.
Ох... Сытная сила ZENKAI!
Давай же, невероятная сила ZENKAI!

Танцует динозавр со вкусом кофе,
Улыбается скорпион, полный сыра.
Мы встретились, и тук-тук, тук-тук (тук-тук, тук-тук),
Мерцающая вселенная — это желе-машина времени.

Вчерашнему дню скажем «Пока-пока-пока» (вку-у-сно),
Вол-шеб-но (е-щё-ё),
Собрав все силы (можно добавки),
Сюда, скорее, скорее, скорее (ура-а)!
Ох... Чудесная сила ZENKAI!

Острая, нежная волна Камехамеха,
Понятно, беззаботный необитаемый остров.
Встречаемся и расстаёмся, встречаемся и расстаёмся,
Вот это да-а-а.

Ах... Повелитель Эмма, не плачь,
...Ха-ха!
Ох... Сытная сила ZENKAI!
Давай же, невероятная сила ZENKAI!