MANNERISMS - ANXIOUS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MANNERISMS - ANXIOUS




ANXIOUS
ТРЕВОГА
From place to place
С места на место
One thought away
На волоске от мысли
No more grey
Больше никакой серости
Invading me
Поглощающей меня
Careless whisper
Беззаботный шепот
Screams the same
Кричит то же самое
All this pain
Вся эта боль
Invading me
Поглощает меня
Anxious to leave
Хочу уйти
Terrified to stay
Боюсь остаться
As a leech
Как пиявка
She′s latched onto me
Ты присосалась ко мне
Anxious to leave
Хочу уйти
Terrified to stay
Боюсь остаться
As a leech
Как пиявка
She's latched onto me
Ты присосалась ко мне
They are safe now
Они теперь в безопасности
Anxiousness fades
Тревога утихает
Blood red stain
Кроваво-красное пятно
All what′s left are remains
Всё, что осталось - прах
A creaky voice
Скрипучий голос
Calls a name
Называет имя
Her face so sweet
Твое лицо такое милое
And hair so grey
А волосы такие седые





Writer(s): Felice Parqui


Attention! Feel free to leave feedback.