MANNERISMS - FAMILIAR STRANGE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MANNERISMS - FAMILIAR STRANGE




FAMILIAR STRANGE
ЗНАКОМАЯ НЕЗНАКОМКА
Where hides my
Где скрывается мое
Face today
Лицо сегодня
Yours already walked out
Твое уже ушло
And what′s that smile I see
И что это за улыбка, которую я вижу
Made place for a new one
Уступила место новой
I don't think I′ve seen it before
Кажется, я ее раньше не видел
No
Нет
Familiar in a strange way
Знакомая, но такая странная
Familiar but I've lost direction
Знакомая, но я потерял направление
Familiar in a strange way
Знакомая, но такая странная
Familiarly strange
Знакомо странная
The calm and the harsh winds
Штиль и резкие ветра
Drift off
Уносятся прочь
To begin the change of colour somewhere new
Чтобы начать смену цвета где-то в новом месте
And I can see that it has changed you too
И я вижу, что это изменило и тебя тоже
But it's never too late for that
Но для этого никогда не поздно
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Слова мудрости, но рот полон чепухи
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Слова мудрости, но рот полон чепухи
About to break down but your gaze takes the breath out of me
Готов был сломаться, но твой взгляд перехватывает дыхание
The calm and the harsh winds
Штиль и резкие ветра
Drift off
Уносятся прочь
To begin the change of colour somewhere new
Чтобы начать смену цвета где-то в новом месте
And I can see that it has changed you too
И я вижу, что это изменило и тебя тоже
But it′s never too late for that
Но для этого никогда не поздно
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Слова мудрости, но рот полон чепухи
Words of wisdom but a mouth full of nonsense
Слова мудрости, но рот полон чепухи
About to break down but your gaze takes the breath out of me
Готов был сломаться, но твой взгляд перехватывает дыхание





Writer(s): Felice Parqui


Attention! Feel free to leave feedback.