MANNY - Дурак - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MANNY - Дурак




Дурак
Imbécile
Собирайся в школу, Мэнни!
Prépare-toi pour l'école, Manny !
Эй, не могу терпеть твою тупость
Hé, je ne supporte pas ta bêtise
Дорогая, вводишь меня в ступор
Chérie, tu me mets dans le pétrin
Иногда как будто живу с дурой
Parfois c'est comme si je vivais avec une idiote
Вылетаю (Эй) из родного дома пулей
Je décolle (Hé) de la maison comme une balle
Можешь обзывать
Tu peux m'insulter
Да, пусть ну и так (Ладно)
Oui, fais-le (D'accord)
Скажешь мне на ушко перед сном
Dis-le moi à l'oreille avant de dormir
Какой же я дурак
Quel imbécile je suis
Пусть и так (Эй, эй!)
Laisse-moi faire (Hé, hé !)
Пусть и так (Эй, эй!)
Laisse-moi faire (Hé, hé !)
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Зовешь ты нежно дурачком
Tu m'appelles affectueusement imbécile
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
И все обходят стороной
Et tout le monde me contourne
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Твой кулачок - моё лицо
Ton poing est mon visage
Скажешь мне на ушко перед сном
Dis-le moi à l'oreille avant de dormir
Какой же я
Quel imbécile je suis
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Зовешь ты нежно дурачком
Tu m'appelles affectueusement imbécile
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
И все обходят стороной
Et tout le monde me contourne
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Твой кулачок - моё лицо
Ton poing est mon visage
Скажешь мне на ушко перед сном
Dis-le moi à l'oreille avant de dormir
Какой же я... (Эй, эй)
Quel imbécile je suis... (Hé, hé)
Кинь меня в ЧС ещё разочек (Ещё разочек)
Bloque-moi encore une fois (Encore une fois)
Это важно, ведь мы в одном доме
C'est important, parce qu'on est dans la même maison
Удаляя быстро наши фото
En supprimant rapidement nos photos
В инстаграме фото архивировать можно
Sur Instagram, on peut archiver les photos
Пусть и так
Laisse-moi faire
Вся уже красная
Tu es déjà toute rouge
Пусть и так
Laisse-moi faire
Но безумно красивая
Mais incroyablement belle
Пусть и так
Laisse-moi faire
И внутри головы моей
Et à l'intérieur de ma tête
Спросит меня голос
Une voix me demandera
Почему же я
Pourquoi suis-je
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Зовешь ты нежно дурачком
Tu m'appelles affectueusement imbécile
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
И все обходят стороной
Et tout le monde me contourne
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Твой кулачок - моё лицо
Ton poing est mon visage
Скажешь мне на ушко перед сном
Dis-le moi à l'oreille avant de dormir
Какой же я
Quel imbécile je suis
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Зовешь ты нежно дурачком
Tu m'appelles affectueusement imbécile
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
И все обходят стороной
Et tout le monde me contourne
Дурак (Дурак)
Imbécile (Imbécile)
Твой кулачок - моё лицо
Ton poing est mon visage
Скажешь мне на ушко перед сном
Dis-le moi à l'oreille avant de dormir
Какой же я
Quel imbécile je suis






Attention! Feel free to leave feedback.