MANNY - Здесь всё иначе (Skit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MANNY - Здесь всё иначе (Skit)




Здесь всё иначе (Skit)
Tout est différent ici (Skit)
И что мы забыли в этом бизнес-центре?
Et qu'est-ce qu'on fait dans ce centre d'affaires ?
Наведаться к моим друзьям
Aller voir mes amis
У меня плохое предчувствие
J'ai un mauvais pressentiment
Ха. Так и должно быть
Ha. C'est comme ça que ça devrait être
Мэнни! Привет, дружище! Где ты вчера пропадал? Тебя не было на работе
Manny ! Salut mon pote ! étais-tu hier ? Tu n'étais pas au travail
Аха-ха, ха-ха! Я просто был в коме!
Ahah, ha-ha ! J'étais juste dans le coma !
А-а-а! Мразь! Что ты делаешь? За что?
A-a-a ! Sale type ! Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi ?
Ну? И где она?
Alors ? Et est-elle ?
Эм, слушай, ты же понимаешь, что он не предавал тебя в этом мире?
Euh, écoute, tu comprends bien qu'il ne t'a pas trahi dans ce monde ?
Да плевать мне, предавал он меня или нет! Я не прощу тебя даже в этом мире!
Je m'en fiche, il m'a trahi ou non ! Je ne te pardonnerai pas même dans ce monde !
А-а-а! На кой чёрт ты это делаешь, что мы тебе сделали?
A-a-a ! Pourquoi tu fais ça, qu'est-ce qu'on t'a fait ?
Ну же! Просто скажи, где она?
Allez ! Dis-moi juste elle est.





Writer(s): Manny


Attention! Feel free to leave feedback.