Lyrics and translation MANNY - Кровная клятва
Мы
рвали
облепиху,
забирали
байки
On
cueillait
des
argouses,
on
s'échangeait
des
vélos
Они
принадлежат
моей
маме
и
брату
Ils
appartenaient
à
ma
mère
et
à
mon
frère
Ездили
на
речку,
смотрели
вместе
телек
On
allait
à
la
rivière,
on
regardait
la
télé
ensemble
Бегали
в
ларьки
за
жвачкой-сигаретой
On
courait
aux
kiosques
pour
acheter
des
chewing-gums
et
des
cigarettes
Дачные
деньки
занимали
всё
лето
Les
journées
à
la
campagne
occupaient
tout
l'été
Дома
не
бывали
разве
что
в
обеды
On
ne
restait
pas
à
la
maison,
sauf
pour
déjeuner
Мы
все
давали
кровную
клятву
On
avait
tous
prêté
serment
de
sang
О
том,
что
будем
вместе
и
будем
друзьями
De
rester
ensemble
et
d'être
amis
pour
toujours
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Дай
мне
свой
палец
Donne-moi
ton
doigt
Пожми
мне
руку
Serre-moi
la
main
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Дай
мне
свой
палец
Donne-moi
ton
doigt
Пожми
мне
руку
Serre-moi
la
main
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Что
навеки
вместе
будем
Que
nous
serons
toujours
ensemble
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Что
навеки
вместе
будем
Que
nous
serons
toujours
ensemble
Я
отдам
вам
все
жвачки
Je
te
donnerai
tous
mes
chewing-gums
Я
прощу
вам
все
грехи
Je
te
pardonnerai
tous
tes
péchés
Дам
свой
велик
покататься
Je
te
laisserai
emprunter
mon
vélo
Ведь
вы
все
друзья
мои
Parce
que
tu
es
mon
ami
Я
отдам
вам
всю
жвачку
Je
te
donnerai
tous
mes
chewing-gums
Я
прощу
вам
все
грехи
Je
te
pardonnerai
tous
tes
péchés
Дам
свой
велик
покататься
Je
te
laisserai
emprunter
mon
vélo
Ведь
вы
все
друзья
мои
Parce
que
tu
es
mon
ami
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Дай
мне
свой
палец
Donne-moi
ton
doigt
Пожми
мне
руку
Serre-moi
la
main
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Дай
мне
свой
палец
Donne-moi
ton
doigt
Пожми
мне
руку
Serre-moi
la
main
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Что
навеки
вместе
будем
Que
nous
serons
toujours
ensemble
Кровная
клятва
Serment
de
sang
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Что
навеки
вместе
будем
Que
nous
serons
toujours
ensemble
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Пообещай
Promets-moi
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Ради
нашей
дружбы
Pour
notre
amitié
Пообещай
Promets-moi
Пообещай
Promets-moi
Rate the translation
1
Интро (Skit)
2 Дурак
3 Соври мне!
4 Аутро (Skit)
5 Твоя парта
6 Просыпайся (Skit)
7 Загородный дом
8 Вторичные миры (Skit)
9 Кровная клятва
10 Здесь всё иначе (Skit)
11 Вечеринка
12 Ещё раз (Skit)
13 Твоё имя
2 Дурак
3 Соври мне!
4 Аутро (Skit)
5 Твоя парта
6 Просыпайся (Skit)
7 Загородный дом
8 Вторичные миры (Skit)
9 Кровная клятва
10 Здесь всё иначе (Skit)
11 Вечеринка
12 Ещё раз (Skit)
13 Твоё имя
Attention! Feel free to leave feedback.