Lyrics and translation MANU - Incantevole

Incantevole

Chi regala Gioielli, chi regala Macchine, chi regala Case.
Io non posso donarti nulla di tutto questo.
Però posso regalarti una canzone.
Prova a fidarti di me
Dammi la mano e se puoi ascoltami
Ti prego non andar via
Sarò il tuo solo universo
E m'innamorerò di te
E di ogni tua carezza che
Che dolce mi sussurrerà
Che ogni giorno e ogni notte
Non mi lascerai mai
E un nuovo Tramonto verrà
ORA CHE SEI CON ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
UNA FORMA E SI COLORA
PURA E INCANTEVOLE
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
IL MIO MONDO
Ignora la gelosia
Ci fa star male e distrugge la realtà lasciati andare e se puoi
Racchiudi in te ogni mio gesto
Amore mio BELLISSIMO
Ti sei posata su di me
E dolce mi sussurrerai
Che ogni giorno e ogni notte
Non mi lascerai mai
E un nuovo Tramonto verrà
ORA CHE SEI CON ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
UNA FORMA E SI COLORA
PURA E INCANTEVOLE
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
IL MIO MONDO
Io ti amerò e riuscirò a sorprenderti ogni giorno
E il cielo si commuoverà quando ti vedrà mia sposa
SEMBRA IMPOSSIBILE
CHE QUANDO TOCCHI IL FONDO
E PENSAVI DI ESSER MORTO INCONSAPEVOLE
STAVI GIA' AFFRONTANDO
PIU' FORTE UN NUOVO GIORNO
ORA CHE SEI CON ME
TUTTO PRENDE UN SENSO
UNA FORMA E SI COLORA
PURA E INCANTEVOLE
COME UN FRAGILE CRISTALLO DI LUCE CHE AVVOLGE IL MIO MONDO
IL MIO MONDO

Восхитительная

Кто-то дарит драгоценности, кто-то машины, кто-то дома.
Я не могу подарить тебе ничего из этого.
Но я могу подарить тебе песню.
Попробуй довериться мне,
Дай мне руку и, если можешь, послушай меня.
Прошу, не уходи.
Я стану твоей вселенной,
И я влюблюсь в тебя,
И в каждую твою ласку, которая
Так сладко мне прошепчет,
Что каждый день и каждую ночь
Ты не покинешь меня никогда.
И новый закат наступит.
ТЕПЕРЬ, КОГДА ТЫ СО МНОЙ,
ВСЁ ОБРЕТАЕТ СМЫСЛ,
ФОРМУ И ОКРАШИВАЕТСЯ
ЧИСТЫМ И ВОСХИТИТЕЛЬНЫМ
СВЕТОМ, КАК ХРУПКИЙ КРИСТАЛЛ, ОКУТЫВАЮЩИЙ МОЙ МИР,
МОЙ МИР.
Не обращай внимания на ревность,
Она причиняет нам боль и разрушает реальность. Отпусти себя и, если можешь,
Впитай в себя каждый мой жест,
Моя прекрасная любовь.
Ты снизошла до меня,
И сладко мне прошепчешь,
Что каждый день и каждую ночь
Ты не покинешь меня никогда.
И новый закат наступит.
ТЕПЕРЬ, КОГДА ТЫ СО МНОЙ,
ВСЁ ОБРЕТАЕТ СМЫСЛ,
ФОРМУ И ОКРАШИВАЕТСЯ
ЧИСТЫМ И ВОСХИТИТЕЛЬНЫМ
СВЕТОМ, КАК ХРУПКИЙ КРИСТАЛЛ, ОКУТЫВАЮЩИЙ МОЙ МИР,
МОЙ МИР.
Я буду любить тебя и смогу удивлять тебя каждый день.
И небо прослезится, когда увидит тебя моей женой.
КАЖЕТСЯ НЕВОЗМОЖНЫМ,
ЧТО КОГДА ТЫ ДОСТИГАЕШЬ ДНА,
И ДУМАЕШЬ, ЧТО УЖЕ МЕРТВ, НЕОСОЗНАННО
ТЫ УЖЕ ВСТРЕЧАЕШЬ
С БОЛЬШЕЙ СИЛОЙ НОВЫЙ ДЕНЬ.
ТЕПЕРЬ, КОГДА ТЫ СО МНОЙ,
ВСЁ ОБРЕТАЕТ СМЫСЛ,
ФОРМУ И ОКРАШИВАЕТСЯ
ЧИСТЫМ И ВОСХИТИТЕЛЬНЫМ
СВЕТОМ, КАК ХРУПКИЙ КРИСТАЛЛ, ОКУТЫВАЮЩИЙ МОЙ МИР,
МОЙ МИР.