MAQ - Film (feat. Chrollo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAQ - Film (feat. Chrollo)




Film (feat. Chrollo)
Фильм (feat. Chrollo)
Linnas ringi käies filmivõttel
Гуляю по городу, словно на съемках фильма,
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Прежде чем что-то сделать, немного подумаю,
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Ключ к моему сердцу потерян,
Tülis olemisel puudub mõte
В ссорах нет смысла.
Linnas ringi käies filmivõttel
Гуляю по городу, словно на съемках фильма,
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Прежде чем что-то сделать, немного подумаю,
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Ключ к моему сердцу потерян,
Tülis olemisel puudub mõte
В ссорах нет смысла.
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Иногда я знаю всё, иногда сомневаюсь,
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Если есть из чего выбирать, я сравниваю,
Olen ületanud kõik need tõked
Я преодолел все эти препятствия,
Alatasa oleks nagu filmivõttel
Как будто постоянно нахожусь на съемках фильма.
Ta tuleb minu juurde, ainult kesköösel
Ты приходишь ко мне только ночью,
Võin täita kõik ta soovid, kuid ma panen ta tööle
Я могу исполнить все твои желания, но я заставлю тебя поработать,
Pliis laskugem nüüd alla ja ss tehke üks pööre
Пожалуйста, давай спустимся вниз, а затем сделаем один поворот,
Ma ei hakka valetama seli kena manööver
Не буду врать, твоя спина - это красивый маневр.
Südamed, igal pool ma sees
Сердца, повсюду вокруг меня,
Kukusin paar korda kuid ikka teistest ees
Я несколько раз падал, но всё равно впереди остальных,
Teeselnd oled pikalt, kaua plaanid seda veel?
Ты давно притворяешься, как долго ты еще будешь это делать?
Ta näitleb nagu proff, oscar tema poole teel
Ты играешь, как профессионал, Оскар уже в пути к тебе.
Linnas ringi käies filmivõttel
Гуляю по городу, словно на съемках фильма,
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Прежде чем что-то сделать, немного подумаю,
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Ключ к моему сердцу потерян,
Tülis olemisel puudub mõte
В ссорах нет смысла.
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Иногда я знаю всё, иногда сомневаюсь,
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Если есть из чего выбирать, я сравниваю,
Olen ületanud kõik need tõked
Я преодолел все эти препятствия,
Alatasa oleks nagu filmivõttel
Как будто постоянно нахожусь на съемках фильма.
Ya ya ma olen filmivõttel
Да, да, я на съемках фильма,
Olen aus kohe välja ütlen
Буду честен, скажу прямо,
Elan oma elu filmi lindil
Живу своей жизнью, как на кинопленке,
Viimselt viinalt maha tõmbama peab selle vindi
Нужно снять с себя эту алкогольную пелену,
Käsi mul on kaks neid tuleb kasutada
У меня две руки, их нужно использовать,
Ennast fiilin linna lähen tuhkru kasukaga
Чувствую себя прекрасно, иду в город в норковой шубе,
Pärlid on mul kõrvas ja Owens mul ju jalas
В ушах жемчуг, на ногах Owens,
Klaasi jõin ma ära kohe juurde mulle valas
Выпил бокал, мне тут же налили еще.
Linnas ringi käies filmivõttel
Гуляю по городу, словно на съемках фильма,
Enne kui ma teen, siis veidi mõtlen
Прежде чем что-то сделать, немного подумаю,
Lukk mu südamesse kaotas võtme
Ключ к моему сердцу потерян,
Tülis olemisel puudub mõte
В ссорах нет смысла.
Vahel tean ma kõike, vahel kõhklen
Иногда я знаю всё, иногда сомневаюсь,
Kui valida on mitu, siis ma võrdlen
Если есть из чего выбирать, я сравниваю,
Olen ületanud kõik need tõked
Я преодолел все эти препятствия,
Alatasa oleks nagu filmivõttel
Как будто постоянно нахожусь на съемках фильма.





Writer(s): Andreas Palm


Attention! Feel free to leave feedback.