MAREK - My Everything - translation of the lyrics into French

My Everything - MAREKtranslation in French




My Everything
Mon Tout
I love you with everything baby
Je t'aime plus que tout, bébé
Hoping that you be my old lady
J'espère que tu seras ma femme
Yea my love is lost but you found it
Oui, mon amour était perdu, mais tu l'as retrouvé
You the one for me nothing around it
Tu es la seule pour moi, il n'y a rien d'autre autour
Only time will tell when
Seul le temps nous le dira quand
When I'm with you till the end
Quand je serai avec toi jusqu'à la fin
Your my love and my friend
Tu es mon amour et mon amie
All the time that we then spent
Tout le temps que nous avons passé ensemble
Treat you good and ill defend
Je te traiterai bien et je te défendrai
If it's with you then I'll attend
Si c'est avec toi, alors je serai présent
I want are life's to extend, with you baby
Je veux que nos vies se prolongent, avec toi bébé
When i see your face yeah I go crazy
Quand je vois ton visage, oui, je deviens fou
Seeing you blush so cute like a daisy
Te voir rougir, si mignonne comme une marguerite
When you smile that shit just phase me
Quand tu souris, ça me trouble
You so cute I love you baby
Tu es si mignonne, je t'aime bébé
Don't stress don't stress I'm right here with you girl
Ne stresse pas, ne stresse pas, je suis avec toi chérie
If something goes bad ill stay here with you girl
Si quelque chose tourne mal, je resterai avec toi chérie
Not going to be another dude on the side
Je ne serai pas un autre mec à côté
Just want to be your number one, guy
Je veux juste être ton numéro un
Always and forever for my baby
Toujours et pour toujours pour ma chérie
Can't have no other lady
Je ne peux pas avoir d'autre femme
And if we fight then we go work it out
Et si on se dispute, alors on arrangera les choses
Don't want us to stay up in a drought
Je ne veux pas qu'on reste dans une impasse
I love you with everything baby
Je t'aime plus que tout, bébé
Hoping that you be my old lady
J'espère que tu seras ma femme
Yea my love is lost but you found it
Oui, mon amour était perdu, mais tu l'as retrouvé
You the one for me nothing around it
Tu es la seule pour moi, il n'y a rien d'autre autour
Only time will tell when
Seul le temps nous le dira quand
When I'm with you till the end
Quand je serai avec toi jusqu'à la fin
Your my love and my friend
Tu es mon amour et mon amie
All the time that we then spent
Tout le temps que nous avons passé ensemble
Treat you good and ill defend
Je te traiterai bien et je te défendrai
If it's with you then I'll attend
Si c'est avec toi, alors je serai présent
I want are life's to extend, with you baby
Je veux que nos vies se prolongent, avec toi bébé





Writer(s): Marek Daneluk


Attention! Feel free to leave feedback.