MARGO - No Name - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARGO - No Name




No Name
Sans Nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма (Margo)
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom (Margo)
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Это шок, скандал, нужен сыщик
C'est un choc, un scandale, un détective est nécessaire
Разобраться тут не хватит двух высших
Deux diplômes ne suffisent pas pour comprendre
Обсуждайте, ещё новостей дам
Discutez, j'ai plus de nouvelles à vous donner
Кто же он знать, зачем это вам
Qui est-il, vous savez, pourquoi vous en voulez ?
Он откуда и неважно мне, в чём он
D'où il vient et cela ne me concerne pas, en quoi il est
Просто парень в чёрном
Simplement un mec en noir
Наберись терпенья
Prends ton mal en patience
Влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse d'un inconnu
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Не звони и не спрашивай, с кем я
N'appelle pas et ne demande pas avec qui je suis
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
На лицах удивленье
Sur les visages, la surprise
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Твой звонок меня уже не отыщет
Ton appel ne me retrouvera plus
На тебе есть ярлык "ты мой бывший"
Sur toi, il y a l'étiquette "tu es mon ex"
На тебе есть клеймо подозренья
Sur toi, il y a le sceau du soupçon
А в моих цепях рвутся все звенья
Et dans mes chaînes, tous les liens se rompent
Ты мне звонил, писал
Tu m'as appelé, écrit
Но виноват ты сам
Mais c'est de ta faute
Знаешь, в чем мой выбор
Tu sais, quel est mon choix
Это любовь, а не прибыль
C'est l'amour, pas le profit
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Не звони и не спрашивай, с кем я
N'appelle pas et ne demande pas avec qui je suis
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
На лицах удивленье
Sur les visages, la surprise
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Не звони и не спрашивай, с кем я
N'appelle pas et ne demande pas avec qui je suis
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
На лицах удивленье
Sur les visages, la surprise
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Больше не остаётся сомненья
Il ne reste plus de doute
Влюблена, влюблена в ноунейма
Je suis amoureuse, amoureuse d'un inconnu
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom
Ноунейма, ноунейма, ноунейм-ноунейм-ноунейма
Sans nom, sans nom, sans nom-sans nom-sans nom





Writer(s): головлев денис александрович, курочкин николай александрович


Attention! Feel free to leave feedback.