MARGO - Новый год - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARGO - Новый год




Новый год
Nouvel An
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Называй меня Санта
Appelle-moi le Père Noël
Они все хотят подарки
Ils veulent tous des cadeaux
Я дарю им всю себя и без остатка
Je leur donne tout de moi sans rien garder
Называй меня мамми
Appelle-moi Maman
5 минут и бьют куранты
5 minutes et les cloches sonneront
Кока-колу налей мне официант
Sers-moi un Coca-Cola, serveur
Вокруг слышно Jingle bells, bells, bells
On entend Jingle bells, bells, bells partout
DJ громче этот dance, dance, dance
DJ, monte le son de ce dance, dance, dance
Разрывает танцпол весь, весь, весь
Le dancefloor explose, tout, tout, tout
Эй, вы меня звали? Гайз, я уже здесь
Hé, vous m'avez appelée ? Les gars, je suis
В окна валит салют, ага
Le feu d'artifice se déverse par les fenêtres, ouais
Еще пара минут, ага
Encore quelques minutes, ouais
Мои люди все тут, мои люди не ждут
Mes gens sont tous là, mes gens n'attendent pas
Поднимаем вверх бокалы, настроение very good
On lève nos verres, l'ambiance est très bonne
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Твой парень как Бемби
Ton mec est comme Bambi
Он в упряжке моей лэмбо
Il est dans mon attelage de Lamborghini
Мы спешим на праздник, check it out, baby
On se précipite vers la fête, check it out, baby
Конфетти летит в небо
Les confettis volent dans le ciel
Знаешь, где бы ты там ни был
Tu sais, que tu sois
Не грусти и просто пой с нами вместе
Ne sois pas triste et chante avec nous
Вокруг слышно Jingle bells, bells, bells
On entend Jingle bells, bells, bells partout
DJ громче этот dance, dance, dance
DJ, monte le son de ce dance, dance, dance
Руки вверх и до небес yes, yes
Les mains en l'air et jusqu'aux cieux yes, yes
Эй, вы меня звали? Гайз, я уже здесь
Hé, vous m'avez appelée ? Les gars, je suis
В окна валит салют, ага
Le feu d'artifice se déverse par les fenêtres, ouais
Еще пара минут, ага
Encore quelques minutes, ouais
Мои люди все тут, мои люди не ждут
Mes gens sont tous là, mes gens n'attendent pas
Поднимаем вверх бокалы, настроение very good
On lève nos verres, l'ambiance est très bonne
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Залетаю на блог, блог, блог, блог, блог
Je débarque sur le blog, blog, blog, blog, blog
Все снимают в TikTok-tok-tok-tok-tok
Tout le monde filme sur TikTok-tok-tok-tok-tok
Танцы ночь напролёт, ice в бокале мой лёд
On danse toute la nuit, de la glace dans mon verre
Baby, это Новый год, это Новый год, новый
Bébé, c'est le Nouvel An, c'est le Nouvel An, nouveau
Называй меня Санта
Appelle-moi le Père Noël





Writer(s): фещенко анна александровна


Attention! Feel free to leave feedback.