Lyrics and translation MARIA - HEART☆BEAT

このドア开ければ 新しい世界が
今 始まるんだ
期待と不安が 混ざり合って
胸の鼓动 押さえられず
辛いことが あるとしても
きっと乗り越えてみせる
新しい世界に今 歩き出した そこは
「梦」や「希望」があるから
ドキドキするこの気持ち
谁にも止められない
キュンと はずむ 心

今この 空の下 颜を上げ
あの光まで 手を伸ばして
ひとつ深呼吸をしたら
どこまでも行ける気がした
ここから羽ばたいていく
あの空へと高く
「明日」「未来」目指して
いつか大きくなれると
そう信じているの
だから 翼を 広げ

新しい世界に今 歩き出した そこは
「梦」や「希望」があるから
ドキドキするこの気持ち
谁にも止められない
キュンと はずむ 心
ここから羽ばたいていく
あの空へと高く
「明日」「未来」目指して
いつか今の気持ち忘れるのかな？
そんな时はこの歌を聴いて...

おわり

если вы откроете эту дверь, будет создан новый мир.
это начинается прямо сейчас.
это смесь ожиданий и беспокойства
я не мог сдержать свою грудь.
даже если есть что-то болезненное
я уверен, что переживу это.
я только начал входить в новый мир.
Потому что есть "мечта" и "надежда".
Это чувство колотится
никто не может остановить меня.
Сердце Кюна и Зуму

теперь поднимите нижнюю часть этого неба
дотянись до этого света
сделайте один глубокий вдох
я чувствовал, что могу пойти куда угодно.
я собираюсь взмахнуть крыльями отсюда.
Высоко в это небо
Мы стремимся к "завтрашнему дню" и "Будущему"
однажды я повзрослею.
я верю в это.
так что я расправляю свои крылья

я только начал входить в новый мир.
Потому что есть "мечта" и "надежда".
Это чувство колотится
никто не может остановить меня.
Сердце Кюна и Зуму
я собираюсь взмахнуть крыльями отсюда.
Высоко в это небо
Мы стремимся к "завтрашнему дню" и "Будущему"
интересно, забуду ли я когда-нибудь свои чувства сейчас?
послушайте эту песню в то время...

конец