Lyrics and translation MARIA - 未来への軌跡
今はもう涙はいらない
мне
больше
не
нужны
слезы.
答えに辿り着くまで...
пока
мы
не
доберемся
до
ответа...
新しい道が
ココから始まる
Здесь
начинается
новый
путь.
揺れて
重なる
光と影
Дрожание
и
перекрывание
света
и
тени
君と僕にも
例えられた形
ты
и
я
были
подобны
друг
другу.
時に欲張って
空回りばかり
иногда
они
жадны,
они
просто
крутятся
вокруг
да
около.
また時に彷徨って
すれ違っていた
иногда
я
бродил
и
проходил
мимо.
軌跡を刻むこの場所で
в
этом
месте,
где
мы
собираемся
вырезать
наши
следы.
今を信じている...
Теперь
я
верю...
溢れる想い握り締め
Переполняющие
чувства
стиснуты.
未来(あした)の
光探して...
В
поисках
света
будущего
(завтра)...
新しい道が
ココから始まる
Здесь
начинается
новый
путь.
夢と現実
遠いモノで
Мечты
и
реальность
в
далеких
вещах
君と僕にも
矛盾が重なった
у
нас
с
тобой
был
конфликт.
時に無理をして
後悔をしたり
иногда
приходится
заставлять
себя
сожалеть
об
этом.
また時に思いやり
分かり合えた日も...
Также
иногда
наступает
день,
когда
сострадание
и
понимание
друг
друга...
軌跡を繋いだ時間は
время,
соединившее
рельсы.
心にいつまでも...
Навсегда
в
сердце...
今はもう涙はいらない
мне
больше
не
нужны
слезы.
答えに辿り着くまで...
пока
мы
не
доберемся
до
ответа...
新しい道が
ココから始まる
Здесь
начинается
новый
путь.
軌跡を繋いだ時間は
время,
соединившее
рельсы.
心にいつまでも...
Навсегда
в
сердце...
今はもう涙はいらない
мне
больше
не
нужны
слезы.
答えに辿り着くまで...
пока
мы
не
доберемся
до
ответа...
新しい道が
ココから始まる
Здесь
начинается
новый
путь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): すみだしんや
Attention! Feel free to leave feedback.