Твой цвет - MARIA KON translation in German

Твой цвет

Твой цвет
Изменяется с помощью слов
С помощью рук
Которые держат в глазах огни
Всегда остаются одни
Над городом плачет мелкий дождь
Навсегда
Что мне сказать

Мне кажется лето уходит к себе
Уходит к себе обратно
Мне кажется лето уходит к себе
Уходит к себе обратно

Твой взгляд
Изменяется с помощью слов, с помощью струн
Отражающих в себе отражение луж
В которые шагают простые зонты
В которых молчат пустые дворы
И так всегда
Что мне сказать

Deine Farbe

Deine Farbe
Verändert sich durch Worte
Durch Hände
Die Feuer in den Augen halten
Die immer alleine bleiben
Über der Stadt weint ein feiner Regen
Für immer
Was soll ich sagen

Mir scheint, der Sommer geht zu sich zurück
Geht zu sich zurück, nach Hause
Mir scheint, der Sommer geht zu sich zurück
Geht zu sich zurück, nach Hause

Dein Blick
Verändert sich durch Worte, durch Saiten
Die in sich die Spiegelung der Pfützen reflektieren
In die einfache Regenschirme treten
In denen leere Höfe schweigen
Und so ist es immer
Was soll ich sagen