Moj Garavi Gotovo Je - MARIJA PAVKOVIĆ translation in Russian

Moj Garavi Gotovo Je

Koga lažeš kada kažeš da me voliš jako
Moj garavi, gotovo je, mora biti tako
Koga lažeš kada kažeš da me voliš jako
Moj garavi, gotovo je, mora biti tako

Pokraj bora zelenoga
Ljubila sam garavoga
Jedno ljeto trajalo je
Moj garavi, gotovo je

Pokraj bora zelenoga
Ljubila sam garavoga
Jedno ljeto trajalo je
Moj garavi, gotovo je

Dosta mi je tvojih priča
Nek' te vjetar nosi
Moj garavi, gotovo je
Mene drugi prosi

Dosta mi je tvojih priča
Nek' te vjetar nosi
Moj garavi, gotovo je
Mene drugi prosi

Pokraj bora zelenoga
Ljubila sam garavoga
Jedno ljeto trajalo je
Moj garavi, gotovo je

Pokraj bora zelenoga
Ljubila sam garavoga
Jedno ljeto trajalo je
Moj garavi, gotovo je

Pokraj bora zelenoga
Ljubila sam garavoga
Jedno ljeto trajalo je
Moj garavi, gotovo je

Moj garavi, gotovo je

Мой чернявый, всё кончено

Кого ты обманешь, говоря, что страстно любишь?
Мой чернявый, мы кончили, так надо нам быть.
Кого ты обманешь, говоря, что страстно любишь?
Мой чернявый, мы кончили, так надо нам быть.

У зелёной сосны когда-то
Целовала я чернявого.
Лишь одно лишь лето длилось это,
Мой чернявый, всё кончено.

У зелёной сосны когда-то
Целовала я чернявого.
Лишь одно лишь лето длилось это,
Мой чернявый, всё кончено.

Хватит сказок твоих, уж довольно,
Пусть уносит тебя ветер.
Чернявый мой, всё кончилось.
Другим я дала ответ.

Хватит сказок твоих, уж довольно,
Пусть уносит тебя ветер.
Чернявый мой, всё кончилось.
Другим я дала ответ.

У зелёной сосны когда-то
Целовала я чернявого.
Лишь одно лишь лето длилось это,
Мой чернявый, всё кончено.

У зелёной сосны когда-то
Целовала я чернявого.
Лишь одно лишь лето длилось это,
Мой чернявый, всё кончено.

У зелёной сосны когда-то
Целовала я чернявого.
Лишь одно лишь лето длилось это,
Мой чернявый, всё кончено.

Мой чернявый, всё кончено.