Lyrics and translation Marija Šerifović - Na Tvojoj Košulji
Dugo
osecam
bes
i
ljubomoru
Долгое
время
я
испытываю
гнев
и
ревность.
Zbog
lutke
iz
predgradja
sto
mi
te
uzima
Для
кукол
из
пригорода,
которых
ты
берешь.
Zakljucacu
strast
dok
bezim
od
sebe
Я
запру
страсть,
пока
убегаю
от
себя.
I
trazicu
spas
u
drugom
sto
lici
na
tebe
И
я
буду
искать
спасения
в
другом,
как
это
выглядит
на
тебе.
Sta
je
to
mojim
suzama
Что
это
с
моими
слезами
Ne
mogu
ti
odoleti
Я
не
могу
устоять
перед
тобой.
Dolaze
u
kolonama
Приходите
колоннами
Ginu
na
tvojoj
kosulji
Умри
на
своей
рубашке
Sta
je
to
mojim
suzama
Что
это
с
моими
слезами
Ne
mogu
ti
odoleti
Я
не
могу
устоять
перед
тобой.
Dolaze
u
kolonama
Приходите
колоннами
Put
im
otvaras
ti
Время
им
открыть
тебя
Ziveti
s
tobom
je
kazna,
veruj
mi
Жизнь
с
тобой-это
наказание,
поверь
мне.
Da
si
usporio
bar
kad
si
na
jastuku
mom
Ты
замедлился
по
крайней
мере
когда
лежишь
на
подушке
Obec′o
notornu
laz
nikada
vise
sa
njom
Obec'o
notoriousnu
никогда
больше
не
лги
с
ней
Prosto
ne
zelim
da
u
troje
disem
Я
просто
не
хочу
быть
в
тройке.
Ako
ne
prekinem
sad
Если
ты
сейчас
не
остановишься
...
Poceces
da
me
zoves
imenom
njenim
Ты
придешь
ко
мне,
назовешь
ее
имя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): N. Lekovic
Attention! Feel free to leave feedback.