Marija Šerifović - Naj najbolja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marija Šerifović - Naj najbolja




Na pet minuta od tebe zivim ja
Пять минут твоей жизни я
I tuda prodjem barem tri put na dan
И именно так я прохожу по крайней мере три раза в день.
Da l′ slucajno to jedno pogadjaj
Если это случайно одна догадка
I 'ko te tajno voli mesecima
И тот, кто тайно любит ее месяцами.
I tesko mi je, a i smesno to
И это тяжело для меня, и это забавно, что
A ti i ne sanjas da sanjam te jos
И ты и я не мечтаем, если я все еще мечтаю о тебе.
Ref. 2x
Ref. 2x
Naj, najbolja, naj
Самый лучший, самый лучший
Znaj, ja sam za tebe
Я хочу, чтобы ты знала: я для тебя.
Naj, najbolja, naj
Самый лучший, самый лучший
Pa budi i ti za mene
Так будь же ты и для меня.
Eh sto mi misli ne procitas ti
Эх кажется я тебя не понимаю
Slovo po slovo eto imena tvog
Буква за буквой там имена твои
Eh sto bas meni da se svidis ti
Эх что именно мне нравится ты ты
I jos na celu da mi pise to
И все же в целом для меня это говорит о том что
Eh sto mi nisi malo blizi ti
Эх почему бы тебе не стать немного ближе к себе
Bar toliko da me osetis
По крайней мере, мне так кажется.
Ref.
Ссылка.
Ref.
Ссылка.





Writer(s): Andriana, M Serifovic


Attention! Feel free to leave feedback.