Lyrics and translation Marija Šerifović - Vreme Je Da Krenem
Vreme
je
da
krenem
Время
уходить
Rekla
bih
ti
nesto
ako
smem
Сказала
бы
тебе
кое-что,
если
позволишь
Varala
te
jesam,
priznajem
Изменяла
тебе,
признаюсь
Htela
sam
da
vratim
Хотела
вернуть
Sve
sto
si
mi
radio
Всё,
что
ты
мне
сделал
Srce
mi
prehladio
Сердце
мне
охладил
Kada
si
me
varao
Когда
ты
мне
изменял
Varao
si
me
sa
gorima
Ты
изменял
мне
с
худшими
I
voleo
to
И
любил
это
Kada
sam
te
varala
Когда
я
тебе
изменяла
Varala
sam
te
sa
boljima
Я
изменяла
тебе
с
лучшими
A
bilo
mi
zlo
А
мне
было
плохо
Znala
sam
da
gresim
Знала,
что
грешу
I
da
samo
gubim
te
И
что
только
теряю
тебя
Glupo
je
da
kazem
Глупо
говорить
Nisam
htela,
volim
te
Не
хотела,
люблю
тебя
Znala
sam
da
tonem
Знала,
что
тону
I
da
zivot
gubi
sjaj
И
что
жизнь
теряет
блеск
Al′
bolji
je
kraj
Но
лучше
конец
Kada
si
me
varao
Когда
ты
мне
изменял
Varao
si
me
sa
gorima
Ты
изменял
мне
с
худшими
I
voleo
to
И
любил
это
Kada
sam
te
varala
Когда
я
тебе
изменяла
Varala
sam
te
sa
boljima
Я
изменяла
тебе
с
лучшими
A
bilo
mi
zlo
А
мне
было
плохо
Kada
si
me
varao
Когда
ты
мне
изменял
Varao
si
me
sa
gorima
Ты
изменял
мне
с
худшими
I
voleo
to
И
любил
это
Kada
sam
te
varala
Когда
я
тебе
изменяла
Varala
sam
te
sa
boljima
Я
изменяла
тебе
с
лучшими
A
bilo
mi
zlo
А
мне
было
плохо
Kada
si
me
varao
Когда
ты
мне
изменял
Varao
si
me
sa
gorima
Ты
изменял
мне
с
худшими
I
voleo
to
И
любил
это
Kada
sam
te
varala
Когда
я
тебе
изменяла
Varala
sam
te
sa
boljima
Я
изменяла
тебе
с
лучшими
A
bilo
mi
zlo
А
мне
было
плохо
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.