marina - No debería quererte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation marina - No debería quererte




No debería quererte
Je ne devrais pas t'aimer
A veces, busco la luz de los cielos
Parfois, je cherche la lumière des cieux
Me quedo sola mirando la inmensidad
Je reste seule à contempler l'immensité
que de mi alma soy reflejo
Je sais que je suis le reflet de mon âme
Y que no para el tiempo, aunque lo intente parar
Et que le temps ne s'arrête pas, même si j'essaie de l'arrêter
Quiero despertarme de este sueño
Je veux me réveiller de ce rêve
Donde yo te veo y no te puedo alcanzar
je te vois et je ne peux pas t'atteindre
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
Y el murmullo del aire me trajo tu voz
Et le murmure de l'air m'a apporté ta voix
Ruido en el silencio y de sentimiento sincero
Un bruit dans le silence, un sentiment sincère
Que me hizo pensar
Qui m'a fait penser
Que la vida viene igual que se va
Que la vie vient comme elle s'en va
Quiero despertarme de este sueño
Je veux me réveiller de ce rêve
Donde yo te veo y no te puedo alcanzar
je te vois et je ne peux pas t'atteindre
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
De quererte, me duele mi corazón
T'aimer me fait mal au cœur
No debería quererte como te quiero
Je ne devrais pas t'aimer comme je t'aime
El quererte me duele
T'aimer me fait mal





Writer(s): Antonio Montoya, Carlos Carmona


Attention! Feel free to leave feedback.