Lyrics and translation MARKINA - Очередная

Очередная

Так много мыслей, так мало слов
Так мало времени и много чувств
Но если крикну тебе Постой!
Где я окажусь?
Так много песен, так много нот
Так много снов в моём гамаке
Сегодня тот со мной споёт
С кем не страшно щека к щеке
Или кто вчера ещё был никем

Я очередная, я очередная
Я недостаточно или, напротив, слишком
Я всё это знаю, я всё это знаю
Но я спою тебе, и ты меня услышишь
Ты меня услышишь
Я очередная, я очередная
Я недостаточно или, напротив, слишком
Я всё это знаю
Я всё сто раз знаю
Но я спою тебе, и ты меня услышишь

Большой улыбки кривой мазок
Моего лета простой эскиз
Так много мыслей, так мало слов
Мой день завис
На моей карте десятки мест
Там Лондон, Франция, Петербург
Когда мне все это надоест
Меня встретит друг, но

Я очередная, я очередная
Я недостаточно или, напротив, слишком
Я всё это знаю, я всё это знаю
Но я спою тебе, и ты меня услышишь
Ты меня услышишь
Я очередная, я очередная
Недостаточно, слишком
Я всё это знаю, я всё это знаю
Но я пою, а ты слышишь

Так много вас, так мало меня
Так много вас, так мало меня
Так мало меня

La prochaine

Tant de pensées, si peu de mots
Si peu de temps et tant de sentiments
Mais si je te crie "Attends !"
Où serai-je ?
Tant de chansons, tant de notes
Tant de rêves dans mon hamac
Aujourd'hui, celui-là chante avec moi
Avec qui il n'est pas effrayant d'être joue contre joue
Ou qui était encore personne hier

Je suis la prochaine, je suis la prochaine
Je ne suis pas assez ou, au contraire, trop
Je sais tout ça, je sais tout ça
Mais je te chanterai, et tu m'entendras
Tu m'entendras
Je suis la prochaine, je suis la prochaine
Je ne suis pas assez ou, au contraire, trop
Je sais tout ça
Je le sais cent fois
Mais je te chanterai, et tu m'entendras

Un grand sourire, un trait tordu
Une simple esquisse de mon été
Tant de pensées, si peu de mots
Ma journée est suspendue
Des dizaines de lieux sur ma carte
Il y a Londres, la France, Saint-Pétersbourg
Quand tout cela m'ennuiera
Un ami me rencontrera, mais

Je suis la prochaine, je suis la prochaine
Je ne suis pas assez ou, au contraire, trop
Je sais tout ça, je sais tout ça
Mais je te chanterai, et tu m'entendras
Tu m'entendras
Je suis la prochaine, je suis la prochaine
Pas assez, trop
Je sais tout ça, je sais tout ça
Mais je chante, et tu entends

Il y a tant de vous, si peu de moi
Il y a tant de vous, si peu de moi
Si peu de moi