Lyrics and translation MARKO ŠKUGOR - Covik s Mora
Pitaš
me
kakav
čovik
san
ja
Ты
спрашиваешь
меня,
какой
у
меня
сон
Ne
znan
šta
bi
odgovorija
Не
знаю,
что
ответить
Upitaj
nebo,
ono
sigurno
zna
Спроси
небо,
оно
знает
наверняка
Vidilo
je
šta
san
radija
Видел,
что
делает
сон
Od
tebe
san
uteka,
moren
plovija
От
тебя
мечта
утека,
Морен
плывет
Proša
svit
i
Boga
molija
Прошея
свита
и
Бога
моли
Da
dušu
mi
zagrliš
Чтобы
обнять
мою
душу
Da
me
zauvik
pogledon
umiriš
Чтобы
успокоить
меня
навсегда
Lipa
moja,
ja
san
čovik
s
mora
Липа
моя,
я
мечта
человека
с
моря
Dite
bilog
kamena
Дите
камень
Proba
san
tvrd
kruv
sa
sedan
kora
Репетиция
мечта
жесткий
крув
с
седан
кора
Nisan
se
još
smirija
Нисан
все
еще
успокаивается
Lipa
moja,
ja
san
čovik
s
juga
Липа
моя,
я
мечтаю
о
человеке
с
юга
Na
moru
duša
ranjiva
На
море
душа
уязвима
Kao
da
mi
se
sad
srce
ruga
Как
будто
мое
сердце
se
Jer
san
samo
tebe
uvik
volija
Потому
что
мечта
только
тебя
любит
Lipa
moja,
ja
san
čovik
s
mora
Липа
моя,
я
мечта
человека
с
моря
Dite
bilog
kamena
Дите
камень
Proba
san
tvrd
kruv
sa
sedan
kora
Репетиция
мечта
жесткий
крув
с
седан
кора
Nisan
se
još
smirija
Нисан
все
еще
успокаивается
Lipa
moja,
ja
san
čovik
s
mora
Липа
моя,
я
мечта
человека
с
моря
Dite
bilog
kamena
Дите
камень
Proba
san
tvrd
kruv
sa
sedan
kora
Репетиция
мечта
жесткий
крув
с
седан
кора
Nisan
se
još
smirija
Нисан
все
еще
успокаивается
Lipa
moja,
ja
san
čovik
s
juga
Липа
моя,
я
мечтаю
о
человеке
с
юга
Na
moru
duša
ranjiva
На
море
душа
уязвима
Kao
da
mi
se
sad
srce
ruga
Как
будто
мое
сердце
se
Jer
san
samo
tebe
volija
Потому
что
мечта
только
тебя
любит
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.