MARTA NIKOLIN - Ti Si Dušo Sve Što Sanjam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARTA NIKOLIN - Ti Si Dušo Sve Što Sanjam




Ti Si Dušo Sve Što Sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Ti si dušo sve što sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Sve što želim i što trebam
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin
Ti si dušo zvijezda sjajna
Tu es l'âme, une étoile brillante
Jedina sa moga neba
La seule de mon ciel
Nikad kao noćas nisam sretna bila
Jamais je n'ai été aussi heureuse que ce soir
Sa usana tvojih ja sam ljubav pila
J'ai bu l'amour de tes lèvres
Sa usana tvojih ja sam ljubav pila
J'ai bu l'amour de tes lèvres
Ti si dušo sve što sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Sve što želim i što trebam
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin
Ti si dušo zvijezda sjajna
Tu es l'âme, une étoile brillante
Jedina sa moga neba
La seule de mon ciel
Ti si dušo sve što sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Sve što želim i što trebam
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin
Ti si dušo zvijezda sjajna
Tu es l'âme, une étoile brillante
Jedina sa moga neba
La seule de mon ciel
Nama ti se vije pogled srca mojeg
Mon regard se tourne vers toi, mon cœur
Da će naći sreću kao ova što je
Pour trouver le bonheur comme celui-ci
Da će naći sreću kao ova što je
Pour trouver le bonheur comme celui-ci
Ti si dušo sve što sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Sve što želim i što trebam
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin
Ti si dušo zvijezda sjajna
Tu es l'âme, une étoile brillante
Jedina sa moga neba
La seule de mon ciel
Ti si dušo sve što sanjam
Tu es l'âme de tout ce que je rêve
Sve što želim i što trebam
Tout ce que je veux et dont j'ai besoin
Ti si dušo zvijezda sjajna
Tu es l'âme, une étoile brillante
Jedina sa moga neba
La seule de mon ciel





Writer(s): Zeljko Barba, Katarina Barba


Attention! Feel free to leave feedback.