MARTE - ? - translation of the lyrics into German

? - MARTEtranslation in German




?
?
Ye-ye, ye yeah, yeah
Ye-ye, ye yeah, yeah
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Uhm, yea
Uhm, yea
Il sole all'orizzonte cala piano
Die Sonne am Horizont geht langsam unter
Uhm, yea
Uhm, yea
Mi stringi ancora il palmo della mano
Du hältst immer noch meine Handfläche
Collana, ma di perle (ah)
Halskette, aber aus Perlen (ah)
Lasci impronte sulla sabbia (ok)
Du hinterlässt Fußabdrücke im Sand (ok)
Ma ora cosa cambia, cosa cambia
Aber was ändert sich jetzt, was ändert sich
Cosa cambia di te
Was ändert sich an dir
Ogni tanto rivedo e ripenso
Manchmal sehe und denke ich zurück
Ai momenti migliori dei giorni peggiori
An die besten Momente der schlimmsten Tage
Non mi hai dato risposte
Du hast mir keine Antworten gegeben
Come il professore durante le sue lezioni
Wie der Professor während seiner Vorlesungen
88 miglia orarie, sfrecciare nel futuro
88 Meilen pro Stunde, rasen in die Zukunft
Dove il dubbio è solo uno
Wo der Zweifel nur einer ist
Che almeno ci sia qualcuno
Dass es wenigstens jemanden gibt
Dimmi, yea
Sag mir, yea
Che ti nascondi dietro ai tuoi capricci
Dass du dich hinter deinen Launen versteckst
Io che non ho mai tempo per capirmi, yeh
Ich, der ich nie Zeit habe, mich zu verstehen, yeh
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Uhm, yea
Uhm, yea
Siamo sagome di carta
Wir sind Silhouetten aus Papier
Uhm, yea
Uhm, yea
Con un'anima che parla
Mit einer Seele, die spricht
Con quell'ansia dentro al ventre
Mit dieser Angst im Bauch
Consumo un'altra cartina
Ich verbrauche noch ein Blättchen
Dopo, quando l'ho finita
Danach, wenn ich es beendet habe
Cerco sempre una mentina
Suche ich immer ein Pfefferminzbonbon
Mentite spoglie, la luna nel cielo che dorme
Entblößte Lügen, der Mond am Himmel, der schläft
Son pieno di "forse", preferivo esser pieno di forme
Ich bin voller "vielleicht", ich wäre lieber voller Formen
Ma va bene così
Aber es ist okay so
Punti di sospensione per sperare di tornare
Auslassungspunkte, um zu hoffen, zurückzukehren
Dove noi stavamo bene
Wo es uns gut ging
Quando noi stavamo insieme
Als wir zusammen waren
Dimmi, yea
Sag mir, yea
Che ti nascondi dietro ai tuoi capricci
Dass du dich hinter deinen Launen versteckst
Io che non ho mai tempo per capirmi, yeh
Ich, der ich nie Zeit habe, mich zu verstehen, yeh
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Scrivi di più, scrivi di più, scrivi di più
Schreib mehr, schreib mehr, schreib mehr
Che non ho domande in testa
Weil ich keine Fragen im Kopf habe
Da quando mi hai trovato tu
Seit du mich gefunden hast
Scrivi di più, scrivi di più, scrivi di più
Schreib mehr, schreib mehr, schreib mehr
Che non ho domande in testa
Weil ich keine Fragen im Kopf habe
Da quando mi hai trovato tu
Seit du mich gefunden hast
Dimmi, yea
Sag mir, yea
Che ti nascondi dietro ai tuoi capricci
Dass du dich hinter deinen Launen versteckst
Io che non ho mai tempo per capirmi, yeh
Ich, der ich nie Zeit habe, mich zu verstehen, yeh
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung
Siamo solo punti di domanda
Wir sind nur Fragezeichen
Punti di domanda, punti di domanda
Fragezeichen, Fragezeichen
E questa notte ancora
Und diese Nacht noch
Credo sia il tramonto oppure l'alba
Ich glaube, es ist der Sonnenuntergang oder die Morgendämmerung






Attention! Feel free to leave feedback.