Lyrics and translation Maruv & Boosin - Спини

Спини

А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а
А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а

(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Прошу спини мене губами
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Як я захочу піти, знову
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Лише тобі, все пробачаю
(А-я-я-я-яй-я) Любов, буває раз в ніколи

Не говори, що не вернеш назад
Не говори, кожне слово, як промінь
Зносиш мости, бо так хочеш дістать
І зупинити, ми не в змозі, ту повінь

А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а
А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а
А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а
А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а

Прошу спини, спини, спини мене
Далеко, так зайшли
І нам би зупинитись
Та без тями, я і ти

Прошу спини, спини, спини мене
Як схочу, я піти
Хто знайде перший сили
В собі втримати мости

Не говори, що не вернеш назад (не говори)
Не говори, кожне слово, як промінь (промінь)
Зносиш мости, бо так хочеш дістать (спини, спини, спини мене, е)
І зупинити, ми не в змозі, ту повінь

(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Прошу спини мене губами
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Як я захочу піти, знову
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Лише тобі, все пробачаю
(А-я-я-я-яй-я) Любов, буває раз в ніколи (є-є-є-е)

Прошу спини, спини, спини мене, е (є-є-є-е)
Прошу спини, спини, спини мене, е (у-о-о, у-о-о)
Прошу спини, спини, спини мене, е
Спини, спини, спини мене, е
Прошу спини, спини, спини мене (є-є-є-е)

(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Прошу спини, спини, спини мене, е
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Є-є-є-е...
(А-я-я-я-яй-я, ай-яй-яй-яй-а) Прошу спини, спини, спини мене
(А-я-я-я-яй-я)

У-у-у-у, у-у-у-у...

Arrête-moi

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) S'il te plaît, arrête-moi avec tes lèvres
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) Quand je voudrai partir à nouveau
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) Je ne te pardonnerai que toi
(A-a-a-a-a-a-a-a) L'amour arrive rarement

Ne dis pas que tu ne reviendras pas
Ne dis pas, chaque mot, comme un rayon
Tu détruis les ponts, parce que tu veux l'atteindre
Et nous ne pouvons pas arrêter cette inondation

A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi
Nous sommes allés si loin
Et nous devrions nous arrêter
Mais sans contrôle, moi et toi

S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi
Si je veux partir
Qui trouvera la force en premier
Pour retenir les ponts en lui-même

Ne dis pas que tu ne reviendras pas (ne dis pas)
Ne dis pas, chaque mot, comme un rayon (rayon)
Tu détruis les ponts, parce que tu veux l'atteindre (arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh)
Et nous ne pouvons pas arrêter cette inondation

(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) S'il te plaît, arrête-moi avec tes lèvres
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) Quand je voudrai partir à nouveau
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) Je ne te pardonnerai que toi
(A-a-a-a-a-a-a-a) L'amour arrive rarement (y-y-y-y)

S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh (y-y-y-y)
S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh (ou-o-o, ou-o-o)
S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh
Arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh
S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi (y-y-y-y)

(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi, eh
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) Y-y-y-y...
(A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a, a-a-a-a-a-a-a-a-a-a) S'il te plaît, arrête-moi, arrête-moi, arrête-moi
(A-a-a-a-a-a-a-a)

Ou-ou-ou-ou, ou-ou-ou-ou...