MARUV - Сонце - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MARUV - Сонце




Сонце
Soleil
Блукаєш у снах
Tu erres dans tes rêves
Шукаєш свій шлях
Tu cherches ton chemin
Вільний, як птах
Libre comme un oiseau
Літаєш в зірках
Tu voles parmi les étoiles
У-є, у-є...
Oo-eh, oo-eh...
У-є...
Oo-eh...
Іду, де сонце с′яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
Іду, де сонце с'яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
(Та-а-та...)
(Ta-a-ta...)
(Та-а-та...)
(Ta-a-ta...)
Що в наших думках?
Que se passe-t-il dans nos pensées ?
Що в наших серцях?
Que se passe-t-il dans nos cœurs ?
Блукаєм у снах
Nous errons dans nos rêves
Шукаєм свій шлях
Nous cherchons notre chemin
Я-а-а-а-а...
Je-e-e-e-e...
Іду, де сонце с′яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
У-є, у-є...
Oo-eh, oo-eh...
Іду, де сонце с'яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
У-є, у-є...
Oo-eh, oo-eh...
(Це сон, це сон, це сон, це...)
(C’est un rêve, c’est un rêve, c’est un rêve, c’est...)
(Сон це, сон це, сон)
(C’est un rêve, c’est un rêve, c’est un rêve)
(Це сон, це сон, це сон, це...)
(C’est un rêve, c’est un rêve, c’est un rêve, c’est...)
(Сон це, сон це, сон)
(C’est un rêve, c’est un rêve, c’est un rêve)
Я-а-а-а-а...
Je-e-e-e-e...
Я-а-а-а-а...
Je-e-e-e-e...
Іду, де сонце с'яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
У-є...
Oo-eh...
(Це сон, це сон)
(C’est un rêve, c’est un rêve)
Іду, де сонце с′яє моє
Je vais mon soleil brille
Сонце моє
Mon soleil
У-у...
Oo-oo...
(Це сон)
(C’est un rêve)
Іду, де сон...
Je vais le rêve...






Attention! Feel free to leave feedback.