MASE - Sleep Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MASE - Sleep Party




Sleep Party
Вечеринка во сне
I'm the bad guy to someone
Для кого-то я плохой человек,
And I might lose some
И я могу кое-что потерять,
But with you I won
Но с тобой я выиграл.
I have bad days, you do, too
У меня бывают плохие дни, у тебя тоже,
And I don't like wearing my shoes
И я не люблю носить обувь,
But my life couldn't get better
Но моя жизнь не могла бы быть лучше,
Riding with my favourite passenger
Когда я еду со своим любимым пассажиром.
Like Dior life or do you like better?
Как жизнь Dior или тебе нравится что-то другое?
To be honest with ya I don't like neither
Если честно, мне не нравится ни то, ни другое.
It's a Princeville Drive kinda night
Это ночь в стиле Принсвилл Драйв,
Someday we'll go to jail together
Когда-нибудь мы вместе сядем в тюрьму,
You know I'm right
Ты знаешь, что я прав.
Now I'm in a jail cell with my best friends
Теперь я в тюремной камере со своими лучшими друзьями,
Now they're sticking with me 'til the end
Теперь они со мной до конца.
Tell me that it's okay
Скажи мне, что все в порядке,
Tell me like it's still May
Скажи мне, как будто все еще май,
Tell me everything you ever wanted on our best days
Расскажи мне все, что ты когда-либо хотел в наши лучшие дни,
Tell me 'cause we're best friends
Скажи мне, потому что мы лучшие друзья.
Ask me any question
Задай мне любой вопрос,
Tell me everything you ever would before the world ends
Расскажи мне все, что ты хотел бы сказать до конца света.
I love my life 'cause I'm in yours
Я люблю свою жизнь, потому что я в твоей.
Let's ride this bitch like a Porsche
Давай прокатимся на этой тачке, как на Порше.
We could slow it down or we can speed it up
Мы можем сбавить скорость или можем ускориться,
That's the beauty of being in love
В этом прелесть любви
With someone that gives a fuck
С тем, кому не все равно.
With someone that gives a fuck
С тем, кому не все равно.
I love my life 'cause I'm in yours
Я люблю свою жизнь, потому что я в твоей.
(I love my life 'cause I'm in yours)
люблю свою жизнь, потому что я в твоей.)
I'm the bad guy to someone
Для кого-то я плохой человек,
And I might lose some
И я могу кое-что потерять,
But with you I won
Но с тобой я выиграл.
I have bad days, you do, too
У меня бывают плохие дни, у тебя тоже,
And I don't like wearing my shoes
И я не люблю носить обувь,
But my life couldn't get better
Но моя жизнь не могла бы быть лучше,
Riding with my favourite passenger
Когда я еду со своим любимым пассажиром.
Like Dior life or do you like better?
Как жизнь Dior или тебе нравится что-то другое?
To be honest with ya I don't like neither
Если честно, мне не нравится ни то, ни другое.
It's a Princeville Drive kinda night
Это ночь в стиле Принсвилл Драйв,
Someday we'll go to jail together
Когда-нибудь мы вместе сядем в тюрьму,
You know I'm right
Ты знаешь, что я прав.
Now I'm in a jail cell all alone again
Теперь я снова один в тюремной камере,
You know I'm sticking with me 'til the end
Ты знаешь, я останусь с собой до конца.





Writer(s): Adam Feeney, Frederik Thrane, Mason Rupper, Tom Rasmussen


Attention! Feel free to leave feedback.