Девочка май - MASTANK translation in German

Девочка май

Ты одна такая, ведь тебя мне нагадала Ванга.
Строки как вода под басс крутится болванка.
Моя растаманка таит плавный марафет.
Ты красивая душою, лучше тебя точно нет.
Как круто быть вместе и просыпаться с тобой поутрам.
Останусь на веки, я люблю тебя и прости, за то что обижал.
А давай навсегда, ну а вдруг повезет,
А давай хотя бы раз проведем этот день без сор.
Ты мой ангел, спою колыбель,
Ты мой объект солнца в этой темноте.
В этот день тебе май принято улыбаться,
В этот день моя я научил тебя смеяться.

Ты май, май, моя девочка небес.
Ты май, май, моя девочка небес
Ты моя невеста вместе будем до конца.
Я оставлю все на завтра, ведь люблю тебя.
Останови меня, если не туда занесет.
Люби меня как правило, просто будь со мной.
Ты май девочка небес.
Ты май, май, моя девочка — небеса.

Будем жечь мосты и строить заново,
Ведь сколько раз пыталась ты оставить все.
Я в твоей жизни имею приоритет,
Я твой навек я, я, я твой навсегда.
Подари мне fire, смотри в глаза,
Тебя не красит внешность так, как красит простота.
Тебе нужны не деньги, тебе нужна семья.
Мая моя в твоих объятиях весь я.
Город горит в огне, мы из него бежим вдвоем.
Потом как колея с тобой мы все переживем.
Я сбитый волк от стаи, ты побудь моей луной,
А я стану для тебя твоим спасательным щитом.
Прошло много времени я чуть уверенней стал,
А ты осталась идеалом, ведь тебя я создал.
Ни капли не изменилась, мы все те же подростки.
Любим так сильно, с любовью нам не нужен воздух.

Ты май, май, моя девочка небес.
Ты май, май, моя девочка небес
Ты моя невеста вместе будем до конца.
Я оставлю все на завтра, ведь люблю тебя.
Останови меня, если не туда занесет.
Люби меня как правило, просто будь со мной.
Ты май девочка небес.
Ты май, май, моя девочка — небеса.

Ты май, май, моя девочка небес.
Ты май, май, моя девочка небес
Ты моя невеста вместе будем до конца.
Я оставлю все на завтра, ведь люблю тебя.
Останови меня, если не туда занесет.
Люби меня как правило, просто будь со мной.
Ты май девочка небес.
Ты май, май, моя девочка — небеса.

Ты май, май, моя девочка небес.
Ты май, май, моя девочка небес
Ты моя невеста вместе будем до конца.
Я оставлю все на завтра, ведь люблю тебя.
Останови меня, если не туда занесет.
Люби меня как правило, просто будь со мной.
Ты май девочка небес.
Ты май, май, моя девочка — небеса.

Maimädchen

Du bist einzigartig, denn du wurdest mir von Vanga vorhergesagt.
Die Zeilen sind wie Wasser, unter dem Bass dreht sich die Spule.
Meine Rastamanka verbirgt sanfte Schönheit.
Du bist wunderschön von innen, es gibt definitiv keine Bessere als dich.
Wie schön ist es, zusammen zu sein und morgens mit dir aufzuwachen.
Ich bleibe für immer, ich liebe dich und verzeih mir, dass ich dich gekränkt habe.
Was hältst du von für immer, vielleicht haben wir ja Glück,
Was hältst du davon, wenn wir wenigstens einmal diesen Tag ohne Streit verbringen.
Du bist mein Engel, ich singe dir ein Schlaflied,
Du bist mein Sonnenobjekt in dieser Dunkelheit.
An diesem Maitag ist es üblich zu lächeln,
An diesem Tag, meine Liebe, habe ich dich zum Lachen gebracht.

Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist meine Braut, wir werden bis zum Ende zusammen sein.
Ich verschiebe alles auf morgen, weil ich dich liebe.
Halte mich auf, wenn ich vom Weg abkomme.
Liebe mich als Regel, sei einfach bei mir.
Du bist mein Maimädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen – mein Himmel.

Wir werden Brücken niederbrennen und neu aufbauen,
Denn wie oft hast du versucht, alles hinter dir zu lassen.
Ich habe Priorität in deinem Leben,
Ich gehöre dir für immer, ich, ich, ich gehöre dir für immer.
Schenk mir Feuer, schau mir in die Augen,
Dein Aussehen schmückt dich nicht so sehr wie deine Einfachheit.
Du brauchst kein Geld, du brauchst eine Familie.
Meine, meine, in deinen Armen bin ich ganz.
Die Stadt brennt in Flammen, wir fliehen zu zweit daraus.
Dann, wie ein ausgetretener Pfad, werden wir alles zusammen überstehen.
Ich bin ein verstoßener Wolf aus dem Rudel, sei mein Mond,
Und ich werde dein rettender Schild sein.
Viel Zeit ist vergangen, ich bin etwas selbstbewusster geworden,
Und du bist ein Ideal geblieben, denn ich habe dich erschaffen.
Du hast dich kein bisschen verändert, wir sind immer noch dieselben Teenager.
Wir lieben so sehr, mit Liebe brauchen wir keine Luft.

Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist meine Braut, wir werden bis zum Ende zusammen sein.
Ich verschiebe alles auf morgen, weil ich dich liebe.
Halte mich auf, wenn ich vom Weg abkomme.
Liebe mich als Regel, sei einfach bei mir.
Du bist mein Maimädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen – mein Himmel.

Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist meine Braut, wir werden bis zum Ende zusammen sein.
Ich verschiebe alles auf morgen, weil ich dich liebe.
Halte mich auf, wenn ich vom Weg abkomme.
Liebe mich als Regel, sei einfach bei mir.
Du bist mein Maimädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen – mein Himmel.

Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen des Himmels.
Du bist meine Braut, wir werden bis zum Ende zusammen sein.
Ich verschiebe alles auf morgen, weil ich dich liebe.
Halte mich auf, wenn ich vom Weg abkomme.
Liebe mich als Regel, sei einfach bei mir.
Du bist mein Maimädchen des Himmels.
Du bist Mai, Mai, mein Mädchen – mein Himmel.