Mayans - MATTHEW MAXI translation in French

Mayans

Views, and likes, and clicks
All these niggas lookin for is views, and likes and clicks
So much on my mind these days, man life's a trip
Give a fuck about a critic, my lull brother luvv my shyt

I put so much time in
In love with every second, perfect timing
I think yo' time is up, like the Mayans

I put so much time in
In love with every second, perfect timing
I think yo' time is up, like the Mayans

They don't get it, bitch I'm getting to it
I don't walk in the party, bitch I step into it
I don't check for niggas, I been checking who is
Acting like they want smoke till we get moving
Born in 99', 80's baby how I'm groovin'
Love the life I live, man I really had to choose it
Make a movie how we shootin' (damn)
Flights overseas MAXICR€€M still cruising

Do you wanna fly?
You know you can try
Stars in my tank, outer-space we could ride
Can't leave no trace when you're doin' these lines

I don't need nobody, I'll be fine
CR€€M make a bitch flip, heard she was a dime
They been tryna run off with the swag, like it wasn't mine
Hoppin' right back in my bag, you can see the signs

Mayas

Vues, likes et clics
Tous ces mecs cherchent juste des vues, des likes et des clics
J'ai tellement de choses en tête ces jours-ci, mec, la vie est un voyage
Je m'en fous des critiques, mon petit frère adore mon truc

J'y ai mis tellement de temps
Amoureux de chaque seconde, timing parfait
Je pense que ton heure est venue, comme les Mayas

J'y ai mis tellement de temps
Amoureux de chaque seconde, timing parfait
Je pense que ton heure est venue, comme les Mayas

Ils ne comprennent pas, ma chérie, j'y arrive
Je ne rentre pas à la fête, ma chérie, j'y pénètre
Je ne cherche pas de mecs, je vérifie qui est
En train de faire comme s'ils voulaient de la fumée jusqu'à ce qu'on se mette en mouvement
Né en 99', bébé des années 80, comment je groove
J'aime la vie que je mène, mec, j'ai vraiment dû la choisir
Faire un film sur la façon dont on tire (putain)
Vols outre-mer MAXICR€€M toujours en croisière

Tu veux voler ?
Tu sais que tu peux essayer
Des étoiles dans mon réservoir, on pourrait rouler dans l'espace
On ne peut laisser aucune trace quand on fait ces lignes

Je n'ai besoin de personne, je vais bien
CR€€M fait tourner une meuf, j'ai entendu dire qu'elle était une bombe
Ils ont essayé de s'enfuir avec le swag, comme si ce n'était pas le mien
Je saute directement dans mon sac, tu peux voir les signes