Mavi - TOWN CRIER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mavi - TOWN CRIER




TOWN CRIER
ГЛАШАТАЙ
Mumbling
Бормоча себе под нос
Yeah
Ага
No idea is original there's nothin' new under the sun
Все идеи не оригинальны, нет ничего нового под солнцем
The way I️ lifted that's example #1
То, как я это сказал пример номер один
Celibate this month but examine her for fun
В этом месяце я воздерживаюсь, но ради забавы рассмотрю тебя
Xannie killed the druggie in me, standing up for once
Ксанакс убил во мне наркомана, я хоть раз стою на ногах
Ion need the Huggies baby when you pullin' up
Мне не нужны подгузники, детка, когда ты рядом
Ion need the lovin' baby I️ just need the touch
Мне не нужна любовь, детка, мне нужно только прикосновение
Prove to me that I️ exist, prove to me that I️'m good
Дай мне доказательство, что я существую, докажи мне, что я хорош
Prove to me the nihilistic drifter under the hood is not the real Mavi
Дай мне доказательство, что нигилистичный бродяга под капотом это не настоящий Мави
I️ just need to feel proper
Мне просто нужно чувствовать себя в своей тарелке
Talkin' killed my zеal glossy I️ can get a lil toxic
Болтовня убила мой глянцевый запал, я могу быть немного токсичным
I️ just need a lil logic
Мне просто нужна толика логики
Somethin' I️ can bind to
Что-то, за что я могу ухватиться
Limits in my head, prison bars for to grind through
Ограничения в моей голове тюремные решётки, сквозь которые я должен пробиться
They just need to whine about something to let they mind loose
Им просто нужно поныть о чём-то, чтобы освободить свой разум
I️ just need to steal from Babylon, avenging triangle
Мне просто нужно украсть у Вавилона, мстя за треугольник
Slave trade, straight blade tucked under my tongue just in case
Работорговля, острый клинок, спрятанный под языком, на всякий случай
Stay away from mayonnaise colored lust, procreations sake
Держись подальше от похоти цвета майонеза, ради продолжения рода
Post creation wait to turn to dust, ay
После сотворения жди, пока не превратишься в прах, эй
Who the God that y'all argue about?
О каком Боге вы все спорите?
It's funny, numbers work as crutches till they trample on you, ay
Забавно, числа служат костылями, пока не растопчут тебя, эй
And there's example number two
И это пример номер два
Three four fives spinning in a circle
Три, четыре, пять вращаются по кругу
We both know eyes limited are worthless
Мы оба знаем, что ограниченные глаза бесполезны
We both boast our syndicates are perfect
Мы оба хвастаемся, что наши синдикаты совершенны
We both roll eyes indigence is furtive
Мы оба закатываем глаза, нужда скрытна
We both hold pride essentially in purses
Мы оба храним гордость по сути в кошельках
Penniless a humble folk driving school buses
Бедные скромные люди водят школьные автобусы
Lunch ladies at reunions "Come and give me hug, baby!", ay
Буфетчицы на встречах выпускников: «Иди обниму меня, малыш!», эй
"Come and give me hug, baby, come and show me love"
«Иди обниму меня, малыш, иди покажи мне свою любовь»
They just want an update to know I'm not a husk
Им просто нужно знать, что у меня всё хорошо, что я не пёс бездомный
I'm from Charlotte we love hate we shining off the cuts
Я из Шарлотты, мы любим ненависть, мы сияем от порезов
Only gripe is they never tried to see us from the rough
Единственная загвоздка в том, что они никогда не пытались увидеть нас в плохом свете
Niggas only want one of my lives and I'm cognizant, ay
Ниггеры хотят только одну из моих жизней, и я это осознаю, эй
I'm still a moonlighter
Я всё ещё подрабатываю по ночам
Those crushed Percocet's make the room tighter
Эти растолчённые перкосеты делают комнату теснее
Close up brush with death make the zoom wider
Тесное знакомство со смертью делает зум шире
Scraped enough crumbs for bread niggas full biting
Наскрёб достаточно крошек на хлеб, ниггеры кусают по полной
Niggas mad I'm amassing my full power
Ниггеры злятся, что я набираю полную силу
Y'all niggas wasn't laughed outta school, I was
Над вами, ниггеры, не смеялись в школе, а надо мной да
Quick buck undercover, couple moves floundered
Быстрые деньги под прикрытием, пара ходов провалены
Six tucks to the muzzle like a cool shower
Шесть ударов в морду, как холодный душ
Too long without my mama, Imma lose groundin'
Слишком долго без мамы, я теряю почву под ногами
Too long without the chronic, I'm aloof frownin'
Слишком долго без дури, я хмурюсь
Too long out in public, Imma brood bout it
Слишком долго на публике, я буду размышлять об этом
That's the type of shit a nigga disapprove soundly
Вот такая хрень, которую ниггер всецело не одобряет
First hangin' round the law, now you at school scoutin'
Сначала болтаешься с копами, а теперь шаришься по школе
That's the type of shit a nigga disapprove soundly
Вот такая хрень, которую ниггер всецело не одобряет
That's the type of shit a nigga disapprove
Вот такая хрень, которую ниггер не одобряет
That's the type of shit a nigga live to prove lousy
Вот такая хрень, которую ниггер отвратительно стремится доказать
That's the type of shit a nigga disapprove
Вот такая хрень, которую ниггер не одобряет
That's the type of shit a nigga disapprove
Вот такая хрень, которую ниггер не одобряет
I'm a dilated people (pupil?) dilated moons
Я расширенный народ (зрачок?), расширенные луны
You don't really gotta act like such a prude bout it
Тебе не обязательно вести себя как ханжа
I can tell my spirit ain't made of nothin' new
Я вижу, что мой дух создан не из чего-то нового
Every day I burn the same and I accrue mileage
Каждый день я сгораю одинаково и наматываю километры
Family only talk in sentences or two
Семья разговаривает только предложениями из пары слов
I don't really think it's shit I could do bout it
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do 'bout it
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I got this shi-
У меня эта хрень-
Yeah
Ага
I don't really think it's shit I could do
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I got this shit out the mud
Я вытащил эту хрень из грязи
I took this shit to the moon
Я поднял эту хрень до луны
My daddy taught me "Can't a cuss word
Мой отец учил меня: «Ни одного ругательства
Who taught you that shit in school?"
Кто тебя этому научил в школе?»
I don't really think it's shit I can't do
Не думаю, что есть что-то, чего я не могу сделать
I don't really think it's shit I can't do
Не думаю, что есть что-то, чего я не могу сделать
I don't really think it's shit I can't do
Не думаю, что есть что-то, чего я не могу сделать
I don't really think there's nothin' I can do 'bout it
Не думаю, что есть что-то, чего я не могу сделать
I don't really see no way I can lose
Не вижу, как я могу проиграть
I don't really see no way I can lose
Не вижу, как я могу проиграть
I don't really see no way I can lose
Не вижу, как я могу проиграть
I don't really think it's shit I could do bout it
Не думаю, что я могу что-то с этим поделать
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think, not much at all
Я не очень-то много думаю
I don't really think (Not at all)
Я не очень-то (Вообще)
I don't really think there's shit I could do 'bout it
Не думаю, что есть что-то, чего я не могу сделать
I don't really think (Not at all)
Я не очень-то (Вообще)
I don't really think (Not at all)
Я не очень-то (Вообще)
I don't really think (Not at all)
Я не очень-то (Вообще)
I don't really think (Not at all)
Я не очень-то (Вообще)
Aye, this anti-intellectual
Эй, это антиинтеллектуально
Not at all
Вообще
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think, do 'bout it
Я не очень-то думаю, делаю
I don't really think, not much at all
Я не очень-то думаю, вообще
Not at all
Вообще
Not at all
Вообще
I don't really think
Я не очень-то
I don't really think
Я не очень-то





Writer(s): Omavi Minder


Attention! Feel free to leave feedback.