MAX - GET IN THE RING - translation of the lyrics into Russian

GET IN THE RING - MAXtranslation in Russian




GET IN THE RING
ВСТУПАЙ В РИНГ
Bring on the noise, level up your stamina
Поднимай шум, увеличь свою выносливость
Ready to go, feeling like an animal
Готов сражаться, чувствую себя зверем
And we've been here before
И мы бывали здесь и раньше
It's gonna get rough, can't get enough
Будет тяжело, но мне этого достаточно
What's your plan? Why're you running?
Какой твой план? Почему убегаешь?
Be a man, keep it coming
Будь мужчиной, продолжай!
Listen up, hear the sirens
Прислушайся, слышишь сирены?
I'm never giving up
Я никогда не сдамся
I will always stand my ground
Я всегда буду стоять на своем
Even if I lose it all
Даже если потеряю все
Walking through the fire
Пройду сквозь пламя
Nothing's gonna make me fall
Ничто не заставит меня упасть
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
I was born to be a true survivor (oh, oh), I'm a fighter
Я рожден, чтобы быть настоящим выжившим (о, о), я боец
Only one of us is getting out of this alive
Лишь один из нас выберется живым из этого
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
Never giving up 'cause I'm a dreamer (oh, oh)
Никогда не сдаюсь, ведь я мечтатель (о, о)
And I will do whatever it takes
И я сделаю все, что нужно
I'll shake and break until you go down
Я затрясу и сломаю тебя, пока ты не упадешь
So, get in the, get in the, get in the, get in the ring
Так что вступай в, вступай в, вступай в, вступай в ринг
Hear the roar, the battle's calling
Слышишь рык, битва зовет
Backing down, no more stalling
Не отступай, хватит колебаться
I'm in control, I take the lead
Я контролирую ситуацию, я веду
So tell me, are you ready now?
Так скажи мне, ты готова теперь?
I will always stand my ground
Я всегда буду стоять на своем
Even if I lose it all
Даже если потеряю все
Walking through the fire
Пройду сквозь пламя
Nothing's gonna make me fall
Ничто не заставит меня упасть
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
I was born to be a true survivor (oh, oh), I'm a fighter
Я рожден, чтобы быть настоящим выжившим (о, о), я боец
Only one of us is getting out of this alive
Лишь один из нас выберется живым из этого
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
Never giving up 'cause I'm a dreamer (oh, oh)
Никогда не сдаюсь, ведь я мечтатель (о, о)
And I will do whatever it takes
И я сделаю все, что нужно
I'll shake and break until you go down
Я затрясу и сломаю тебя, пока ты не упадешь
So, get in the, get in the, get in the, get in the ring
Так что вступай в, вступай в, вступай в, вступай в ринг
Hear the crowd going wild in the bleachers
Слышишь, как толпа ревет на трибунах
Know you're trying your best
Знаешь, ты стараешься изо всех сил
But you can not please them
Но ты не можешь их угодить
Stuck on the ropes
Застряла на канатах
You're running out of options
У тебя заканчиваются варианты
Just let it go, you're barely breathing
Просто отпусти, тебе едва хватает дыхания
Demons taking over your mind
Демоны захватывают твой разум
Got that empty look in your eyes
В твоих глазах пустой взгляд
You've got plenty reasons to hide
У тебя достаточно причин скрыться
Nothing's stopping you from taking off your gloves, yeah
В этот раз тебе не повезло, ты можешь снять перчатки, но не сейчас
This time, you're out of luck
В этот раз тебе не повезло
Gotta love that rush when the crowd goes silent
Люблю этот азарт, когда толпа замолкает
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
I was born to be a true survivor (oh, oh), I'm a fighter
Я рожден, чтобы быть настоящим выжившим (о, о), я боец
Only one of us is getting out of this alive
Лишь один из нас выберется живым из этого
Get in the ring (oh, oh)
Вступай в ринг (о, о)
Never giving up 'cause I'm a dreamer (oh, oh)
Никогда не сдаюсь, ведь я мечтатель (о, о)
And I will do whatever it takes
И я сделаю все, что нужно
I'll shake and break until you go down
Я затрясу и сломаю тебя, пока ты не упадешь
So, get in the, get in the, get in the, get in the ring
Так что вступай в, вступай в, вступай в, вступай в ринг





Writer(s): Andreas Jakob Erik Ohrn, Jin Yeol Choi, Sung Jing Heo, D.ori, Jimmy Mathias Claeson


Attention! Feel free to leave feedback.