MAX - SUMMER '16 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAX - SUMMER '16




SUMMER '16
Come on
Ну давай же
Yeah, yeah, uh (ah-ah)
Да, да, э-э (а-а)
Listen, mm
Слушай, мм
We were by the lakeside in Chicago, when you asked me to be your man
Мы были на берегу озера в Чикаго, когда ты попросил меня быть твоим мужчиной.
And I was like, "Hell, yeah" mm-mm
И я такой: Черт возьми, да! мм-мм.
Fast-forward in New York, full throttle, and I asked you to have your hand
Перенесемся в Нью-Йорк, на полном газу, и я попросил тебя приложить руку.
And you was like, "Hell, yeah" uh, mm-mm
И ты такой: Черт возьми, да, ха-ха, мм-мм.
All the moments we've shared
Все моменты, которые мы разделили
Know nothin' could compare, no, no, no
Знаешь, ничто не могло бы сравниться, нет, нет, нет.
There was nothin' like, nothin' like
Не было ничего подобного, ничего подобного
You and me, summer '16, K-I-S-S-I-N-G
Ты и я, лето 16-го, целуемся
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), it was like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Типа (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), это было как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Like, peaches and cream, sweet like tea, you and me L-O-V-E
Мол, персики со сливками, сладкие, как чай, мы с тобой любим.
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), it was like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Типа (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), это было как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Summer '16, mm-mm, mm
Лето '16, мм-мм, мм
I swear my heart was fallin' by the end of June
Клянусь, мое сердце упало к концу июня
The way that we were kissin' knew I had yours too
То, как мы целовались, знало, что у меня тоже есть твое
Fourth of July, all in eyes, baby
Четвертое июля, все в глазах, детка
Temperature rise, all of the hot
Повышение температуры, все горячее
Moments we've shared (ooh)
Моменты, которые мы разделили (ох)
Know nothin' could compare, no, no, no (ooh)
Знаешь, ничто не могло бы сравниться, нет, нет, нет (ох)
There was nothin' like, nothin' like
Не было ничего подобного, ничего подобного
You and me, summer '16, K-I-S-S-I-N-G
Ты и я, лето 16-го, целуемся
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), it was like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Типа (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), это было как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Like, peaches and cream, sweet like tea, you and me L-O-V-E
Мол, персики со сливками, сладкие, как чай, мы с тобой любим.
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), it was like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Типа (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), это было как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
And if we went back, you know I wouldn't change a thing
И если бы мы вернулись, ты знаешь, я бы ничего не изменил.
I'd do it over and over and over again with you
Я бы делал это снова и снова и снова с тобой
And don't you know that we still got it (ah)
И нет, ты это знаешь, мы все еще это поняли (ах)
And it's always gonna feel like, said, "It's always gonna feel like" (ah)
И всегда будет такое ощущение, как сказано: Это всегда будет такое ощущение (ах)
You and me, summer '16, K-I-S-S-I-N-G
Ты и я, лето 16-го, целуемся
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), always gonna be like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), всегда буду как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Like, peaches and cream, sweet like tea, you and me L-O-V-E
Мол, персики со сливками, сладкие, как чай, мы с тобой любим.
Like (la-la-la-la-la-la-la-la), it was like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Типа (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), это было как (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Summer '16, (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Лето '16, (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Always gonna feel like (la-la-la-la-la-la-la-la)
Всегда буду чувствовать себя так (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Yeah (la-la-la-la-la-la-la-la)
Да (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la) oh baby, summer '16
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла) о, детка, лето '16
(La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la) la-la-la-la-la-la
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh, yeah (la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la)
Ууу, да (ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла)





Writer(s): Andrew Cohen, Maxwell Schneider, Scott Tyler, Jacob Ray, Michael Dear, Joel Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.