MAX CHANGMIN feat. TAEYEON & WINTER - Priority - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAX CHANGMIN feat. TAEYEON & WINTER - Priority




Priority
Приоритет
비겁해 우린 설명하고 싶진 않았지
Мы трусливы, не хотели объяснять
가두고 내게 맞추긴 싫었어 ay
Я не хотел запирать тебя и подстраивать под себя, эй
알아 이상하지 원하면서 원하지 않지
Знаю, странно, хотеть большего и не хотеть одновременно
확실하지 않을 우린 확실해
Когда мы не уверены, мы становимся ещё увереннее
잠깐의 봄보다 겨울 같지 나보다 슬픈 눈빛이
Ты как долгая зима, а не как мимолётная весна, в твоих глазах больше грусти, чем в моих
위로해 따스하게 아무 없는 듯이
Ты утешаешь меня, как ни в чём не бывало
뒤로해 실망 않게 익숙하게 밀어내
Ты отстраняешься, чтобы я не разочаровывался, снова отталкиваешь меня
그랬던 난데 자꾸만 변해 it's easy
Таким я был, но я меняюсь, это так просто
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
Just make me, make me (mmh)
Просто сделай меня, сделай (ммм)
Make me your priority (oh again, make me, make me)
Сделай меня своим приоритетом (ещё раз, сделай меня, сделай)
You make me, make me
Ты делаешь меня, делаешь
Make me your priority (oh)
Сделай меня своим приоритетом (о)
Just make me, make me (oh-oh)
Просто сделай меня, сделай (о-о)
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
You gotta make me, make me (oh)
Ты должна сделать меня, сделать (о)
변하겠지 사랑이든 사람 맘이든 see (see)
Всё изменится, будь то любовь или чувства, видишь (видишь)
알고 있어 시작 뒤에 영원한 없네
Я прекрасно знаю, что после начала нет ничего вечного
거창한 말은 싫지 (싫지) 사랑은 너무 작지 (작지)
Не люблю громких слов (слов), любовь слишком мала (мала)
어김없이 원해 애써 애매한 사이를
И снова я настойчиво желаю этих неопределённых отношений
혼자 있는 외로움이 훨씬 낫지 이미 그걸 알듯이 (혼자 있는 외로움이, 알듯이 yeah)
Одиночество лучше, чем быть с тобой, ты ведь и сама это знаешь (одиночество лучше, знаешь, да)
위로해 떨어진 걸음 뒤의 목소리
Ты утешаешь меня издалека, твой голос звучит на шаг позади
뒤로해 실망 않게 익숙하게 밀어내 (익숙하게 밀어내)
Ты отстраняешься, чтобы я не разочаровывался, снова отталкиваешь меня (снова отталкиваешь)
그랬던 난데 자꾸만 변해 it's easy
Таким я был, но я меняюсь, это так просто
Make me your priority (make me your priority, eh)
Сделай меня своим приоритетом (сделай меня своим приоритетом, э)
Just make me, make me (make me, eh)
Просто сделай меня, сделай (сделай, э)
Make me your priority (love me, yeah)
Сделай меня своим приоритетом (люби меня, да)
You make me, make me (yeah)
Ты делаешь меня, делаешь (да)
Make me your priority (make me)
Сделай меня своим приоритетом (сделай меня)
Just make me, make me
Просто сделай меня, сделай
Make me your priority (make me your priority, eh)
Сделай меня своим приоритетом (сделай меня своим приоритетом, э)
You gotta make me, make me (oh)
Ты должна сделать меня, сделать (о)
사실 기대하기 두려워 yeah
На самом деле, я боюсь надеяться, да
작은 기대조차 어려워 yeah
Даже на малую надежду, да
우리는 너무 닮아 있는 yeah, yeah
Мы слишком похожи, да, да
결말을 이미 아는 yeah
Мы уже знаем финал, да
그러니 끝이 나더라도 yeah
Поэтому даже если всё закончится, да
시작하게
Мы начнём сначала
So make me your, oh-oh
Так сделай меня своим, о-о
Priority (oh, oh)
Приоритетом (о, о)
Just make me, make me
Просто сделай меня, сделай
Make me your priority (I need you to make me your priority)
Сделай меня своим приоритетом (Мне нужно, чтобы ты сделала меня своим приоритетом)
You make me, make me
Ты делаешь меня, делаешь
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
Just make me, make me (get your attention from me, oh)
Просто сделай меня, сделай (обрати на меня внимание, о)
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
You gotta make me, make me (make)
Ты должна сделать меня, сделать (сделать)
Make me your priority (yeah, your)
Сделай меня своим приоритетом (да, своим)
Just make me, make me (your, oh)
Просто сделай меня, сделай (своим, о)
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
You make me, make me (oh-oh)
Ты делаешь меня, делаешь (о-о)
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
Just make me, make me
Просто сделай меня, сделай
Make me your priority
Сделай меня своим приоритетом
You gotta make me, make me
Ты должна сделать меня, сделать
사랑은 속여 너와
Любовь обманывает тебя и меня
사랑은 속여 너와
Любовь обманывает тебя и меня





Writer(s): Farrah Adel Guenena, Lewis Shay Jankel, Ryan Cecil Campbell, Kate Emma Stewart, So Hyun Park


Attention! Feel free to leave feedback.