Lyrics and translation MAY'S - F*ck You 2 My Ex

F*ck You 2 My Ex

コイツで最後って 自分に言い聞かす
クズだってわかっていても やめなって言われても

Knock Knock Knock Knock
変われよ自分 目醒まして
Knock Knock Knock Knock
Unlock Yourself
「俺がいれば大丈夫」 ドヤ顔ならBad Joke
待って悲劇のヒロイン？ Oh

馬鹿なフリで 可愛くして
でも「会いたい」って震えるガラじゃない
強くなれた 優しくもなれたかな
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

曖昧な約束も 私の前で見ない電話も
怒らせないように笑った 乗り越えていけると思った

わかっていたの You Never Change, Boy
返す当てのないアイトカネ
強くなれた 優しくもなれたかな
Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex

ドラマすぎるよ こんなストーリー
悪役は誰？ クソみたいな恋にナゼ？ Oh
守りたかった愛したかった
あなたも 思い出も
Thank You 2 My Ex

Oh Thank You & F*ck You 2 My Ex
変われよ自分 目醒まして

Va te faire foutre, mon ex

Je me dis que c'est la dernière fois
Même si je sais que tu es un connard, même si on me dit d'arrêter

Knock Knock Knock Knock
Change, réveille-toi
Knock Knock Knock Knock
Unlock Yourself
«Avec moi, tout ira bien», tu fais le fier, c'est une mauvaise blague
Attends, tu veux être la victime ? Oh

Fais semblant d'être bête, fais-toi toute mignonne
Mais tu ne trembles pas quand tu dis «Je veux te voir»
Je suis devenue forte, peut-être plus douce aussi
Oh Merci et Va te faire foutre, mon ex

Des promesses vagues, tu ne réponds pas au téléphone devant moi
J'ai ri pour ne pas te mettre en colère, j'ai pensé que j'allais y arriver

Je le savais, tu ne changes jamais, Boy
Des promesses en l'air, sans aucune garantie
Je suis devenue forte, peut-être plus douce aussi
Oh Merci et Va te faire foutre, mon ex

C'est trop dramatique, cette histoire
Qui est le méchant ? Pourquoi cette merde d'amour ? Oh
Je voulais te protéger, je voulais t'aimer
Toi aussi, et nos souvenirs
Merci à mon ex

Oh Merci et Va te faire foutre, mon ex
Change, réveille-toi