Lyrics and translation MAY'S - My Love Is All For You (Remix of "君に届け…")
Baby
please
Милый,
прошу,
Don′t
turn
around
не
оборачивайся.
I'm
holding
back
my
tears
Я
сдерживаю
слёзы.
The
evening
glow
Вечернее
зарево,
A
rustle
of
the
winds
шелест
ветра...
So
close
to
you
but
so
far
Так
близко
к
тебе,
но
так
далеко.
I′ve
been
keeping
my
eyes
on
you,
all
the
time
Я
не
сводила
с
тебя
глаз
всё
это
время.
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
Even
if
you
turn
me
down,
I'll
be
loving
you
Даже
если
ты
отвергнешь
меня,
я
буду
любить
тебя.
Maybe
I'll
have
a
broken
heart
Возможно,
моё
сердце
будет
разбито.
Again
& again
I′ll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
Cuz
I′m
in
love
with
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
Yes,
I'm
in
love
with
you
Да,
я
люблю
тебя.
I
don′t
care
the
painful
times
& some
sleepless
night
Мне
всё
равно
на
боль
и
бессонные
ночи.
Don't
need
to
bask
in
the
morning
light
Мне
не
нужно
греться
в
лучах
утреннего
солнца.
Again
& again
I′ll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
Everytime,
when
I
see
your
face
Каждый
раз,
когда
я
вижу
твоё
лицо,
I
get
a
new
memory
у
меня
появляется
новое
воспоминание.
Deeply
sigh
Я
глубоко
вздыхаю.
Even
a
hesitation
Даже
мгновение
сомнения,
The
time
is
precious
to
me
время,
проведенное
с
тобой,
бесценно
для
меня.
I've
been
waiting
for
you
so
long...
take
me
now
Я
так
долго
ждала
тебя...
возьми
меня
сейчас.
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
Even
if
you
turn
me
down,
I′ll
be
loving
you
Даже
если
ты
отвергнешь
меня,
я
буду
любить
тебя.
Maybe
I'll
have
a
broken
heart
Возможно,
моё
сердце
будет
разбито.
Again
& again
I'll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
Cuz
I′m
in
love
with
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
Yes,
I′m
in
love
with
you
Да,
я
люблю
тебя.
I
don't
care
the
painful
times
& some
sleepless
night
Мне
всё
равно
на
боль
и
бессонные
ночи.
Don′t
need
to
bask
in
the
morning
light
Мне
не
нужно
греться
в
лучах
утреннего
солнца.
Again
& again
I'll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
Even
if
you
turn
me
down,
I′ll
be
loving
you
Даже
если
ты
отвергнешь
меня,
я
буду
любить
тебя.
Maybe
I'll
have
a
broken
heart
Возможно,
моё
сердце
будет
разбито.
Again
& again
I′ll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
Cuz
I'm
in
love
with
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
Yes,
I'm
in
love
with
you
Да,
я
люблю
тебя.
I
don′t
care
the
painful
times
& some
sleepless
night
Мне
всё
равно
на
боль
и
бессонные
ночи.
Don′t
need
to
bask
in
the
morning
light
Мне
не
нужно
греться
в
лучах
утреннего
солнца.
Again
& again
I'll
try
to
reach
you
Снова
и
снова
я
буду
пытаться
дотянуться
до
тебя.
My
love
is
all
for
you...
Моя
любовь
вся
для
тебя...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.