Lyrics and translation MAY'S - せつなさをとめて
好きだけじゃダメなんだね
"大嫌い"嘘をついた
ты
не
можешь
просто
любить
это,
я
ненавижу
это,
я
солгал.
遠回りしてはいつも
すれ違うばかり
я
всегда
прохожу
мимо,
когда
прохожу
мимо.
抱きしめて
願いが届くのなら
если
я
смогу
обнять
тебя
и
исполнить
твое
желание
...
会いたいよ
祈りが届くのなら
я
хотел
бы
увидеть
тебя,
если
твои
молитвы
дойдут
до
тебя.
愛してるから
愛されたいから
я
хочу
быть
любимой,
потому
что
люблю
тебя.
泣きたくなるの
せつなさをとめてよ
от
этого
мне
хочется
плакать.
"待ってるね""頑張ってね""大丈夫""愛してるよ"
"Я
жду
тебя",
"удачи",
"все
в
порядке",
"я
люблю
тебя".
繰り返す同じ言葉
寂しさを胸に
Повторяю
одни
и
те
же
слова
с
одиночеством
в
сердце.
もっとそばに居て欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
больше
была
рядом
со
мной.
大人ぶって我慢して
будь
терпеливым,
как
взрослый.
背伸びするのに疲れて
я
устал
быть
выше.
それでも愛していた
я
все
еще
любила
его.
抱きしめて
願いが届くのなら
если
я
смогу
обнять
тебя
и
исполнить
твое
желание
...
会いたいよ
祈りが届くのなら
я
хотел
бы
увидеть
тебя,
если
твои
молитвы
дойдут
до
тебя.
愛してるから
愛されたいから
я
хочу
быть
любимой,
потому
что
люблю
тебя.
泣きたくなるの
せつなさをとめてよ
от
этого
мне
хочется
плакать.
1人過ごす記念日に
На
годовщину,
чтобы
провести
1 человека,
黙ったままで飛び出した
я
выскочил
в
тишине.
ゴメン
自分勝手だね
прости,
ты
эгоист.
それでも信じていた
но
я
все
равно
верил
в
это.
抱きしめて
願いが届くのなら
если
я
смогу
обнять
тебя
и
исполнить
твое
желание
...
会いたいよ
祈りが届くのなら
я
хотел
бы
увидеть
тебя,
если
твои
молитвы
дойдут
до
тебя.
愛してるから
愛されたいから
я
хочу
быть
любимой,
потому
что
люблю
тебя.
泣きたくなるの
せつなさをとめてよ
от
этого
мне
хочется
плакать.
初めて会った時
初めて手を繋いだ日
в
день
нашей
первой
встречи,
в
день,
когда
мы
впервые
взялись
за
руки.
初めてKISSをした夜明け
Рассвет,
который
поцеловал
в
первый
раз.
あなたの優しさに
あなたのぬくもりに
За
твою
доброту
за
твое
тепло
泣きたくなるの
せつなさをとめてよ
от
этого
мне
хочется
плакать.
抱きしめて
願いが届くのなら
если
я
смогу
обнять
тебя
и
исполнить
твое
желание
...
会いたいよ
祈りが届くのなら
я
хотел
бы
увидеть
тебя,
если
твои
молитвы
дойдут
до
тебя.
愛してるから
愛されたいから
я
хочу
быть
любимой,
потому
что
люблю
тебя.
I
just
wanna
love
you
Я
просто
хочу
любить
тебя.
Never
change
Никогда
не
меняйся
抱きしめて
願いが届くのなら
если
я
смогу
обнять
тебя
и
исполнить
твое
желание
...
会いたいよ
祈りが届くのなら
я
хотел
бы
увидеть
тебя,
если
твои
молитвы
дойдут
до
тебя.
If
you
leave
me
now
Если
ты
оставишь
меня
сейчас
...
You
take
away
my
heart
Ты
забираешь
мое
сердце.
泣きたくなるの
せつなさをとめてよ
от
этого
мне
хочется
плакать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 片桐 舞子, Naughty Bo-z, 片桐 舞子, naughty bo−z
Album
Cruising
date of release
16-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.