Lyrics and translation MAY'S - キミじゃなきゃ
とまどいながらKISSをした
Last
night
Прошлой
ночью
я
целовался
во
время
скитаний.
触れた指先もKISSしたみたいな
как
будто
я
поцеловал
кончики
твоих
пальцев.
一瞬時が止まったような
Sweet
sweet
time
Как
будто
время
остановилось
на
мгновение,
сладкое,
сладкое
время.
月明かりを消せるのなら
もっと抱きしめたのに
если
бы
я
мог
выключить
лунный
свет,
я
бы
обнял
тебя
крепче.
恥ずかしさを捨てられたら
Give
to
you
all
I
can
do
Я
отдам
тебе
все,
что
в
моих
силах.
君じゃなきゃ
ダメなんだって
он
сказал,
что
это
должна
быть
ты.
君じゃなきゃ
欲しく無いって
он
сказал,
что
не
хочет
этого,
если
это
не
ты.
気づいてからは夢の中でも
君に逢いたいよ
я
хочу
видеть
тебя
даже
во
сне
с
тех
пор,
как
осознал
это.
いつの間にかとけ始めるアイスクリーム
Мороженое,
которое
начинает
таять,
прежде
чем
ты
успеешь
опомниться.
太陽のせいにした昼下がり
днем
я
винил
во
всем
солнце.
心の奥で叫んでいた
I...
(love
you
baby)
я
кричала
в
глубине
души
...(Люблю
тебя,
детка)
ほんの少し見とれたくて後ろから歩き出す
я
просто
хочу
увидеть
это
немного,
и
я
начинаю
идти
сзади.
秘密の場所
誰にも渡さないと決めたから
я
решил
никому
его
не
давать.
君じゃなきゃ
ダメなんだって
он
сказал,
что
это
должна
быть
ты.
君じゃなきゃ
欲しく無いって
он
сказал,
что
не
хочет
этого,
если
это
не
ты.
気づいてからは夢の中でも
君に逢いたいよ
я
хочу
видеть
тебя
даже
во
сне
с
тех
пор,
как
осознал
это.
昨日までの歩き方も
おしゃべりの早さも
то,
как
я
подошел
к
вчерашнему
дню,
скорость
общения
24時間全てが
2人分の1になる
в
течение
24
часов
все
они
будут
равны
2 к
1.
君じゃなきゃ
ダメなんだって
он
сказал,
что
это
должна
быть
ты.
君じゃなきゃ
欲しく無いって
он
сказал,
что
не
хочет
этого,
если
это
не
ты.
気づいてからは夢の中でも
君に逢いたい
я
хочу
встретиться
с
тобой
даже
во
сне
после
того
как
осознаю
это
君じゃなきゃ
ダメなんだって
он
сказал,
что
это
должна
быть
ты.
君じゃなきゃ
欲しく無いって
он
сказал,
что
не
хочет
этого,
если
это
не
ты.
気づいてからは夢の中でも
君に逢いたいよ
я
хочу
видеть
тебя
даже
во
сне
с
тех
пор,
как
осознал
это.
君に逢いたい...
я
хочу
видеть
тебя...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 片桐 舞子, Naughty Bo-z, 片桐 舞子, naughty bo−z
Album
Cruising
date of release
16-02-2011
Attention! Feel free to leave feedback.