Lyrics and translation MAY'S feat. SHIKATA - Wanna Be Your Only One

Wanna Be Your Only One

Ohhh girl, 衝撃的なドラマ 気づいてる? Your eyes ... eyes
Knock out! された俺にヒカリは差してくれるかな oh oh oh oh

Uh 気のせいじゃない 気づいてる Your eyes 見てる My eyes
世界が変わりそうなくらい 特別な夜になる Ah

Yeah 何もかもが 君と出会う この瞬間だけのDays
そばにいたら触れたくなる Tonight

Let's go!!
I just wanna know 君が欲しくて
And I give you more 今すぐに yeah
Wow oh, Wow oh, Wow oh Oh yeah
But I really love
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Wanna be your lover
Look me, Touch me, Kiss me
そばにいたいから (Wow oh, Wow oh)
I wanna be your only one

どうすればいい? いつも通りの自分でいられない
あと一歩 ホントはもっと 君の隣で Party all night

Yeah. 君を前にしたら 何故かプラトニックなBrain
加速するスピード la la la la. ジェットコースター
A crashing sound, No control!, 想像以上に Love 空も飛べるさ

Let's go!!
I just wanna know 君が欲しくて
And I give you more 今すぐに yeah
Wow oh, Wow oh, Wow oh Oh yeah
But I really love
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Wanna be your lover
Look me, Touch me, Kiss me
そばにいたいから (Wow oh, Wow oh)
I wanna be your only one

Clap your hands
Everybody raise your hands
Clap your hands, oh yeah

Clap your hands
Everybody raise your hands oh oh
On fire

お願い 切ない Tell me why that
Wanna be your only one... Yeah!!

Let's go!!
I just wanna know 君が欲しくて
And I give you more 今すぐに yeah
Wow oh, Wow oh, Wow oh Oh yeah
But I really love
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Baby so don't let me down (Wow oh, Wow oh)
Wanna be your lover
Look me, Touch me, Kiss me
そばにいたいから (Wow oh, Wow oh)
I wanna be your only one

Хочу быть твоим единственным

Ohhh, девочка, ты замечаешь эту невероятную, захватывающую драму? Твои глаза… глаза...
Нокаут! Прольешь ли ты на меня, поверженного, свой свет? Oh, oh, oh, oh

Uh, мне не кажется. Я замечаю. Твои глаза смотрят в мои глаза.
Эта ночь обещает быть особенной, словно весь мир сейчас переменится. Ах.

Да! Словно всё вокруг существует лишь в этот момент нашей встречи.
Хочу быть ближе, прикоснуться к тебе этим вечером.

Поехали!
Я просто хочу знать, хочешь ли ты этого.
И я готов дать тебе больше, прямо сейчас, да!
Вау, о, вау, о, вау, о, о да!
Ведь я люблю тебя по-настоящему,
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Хочу быть твоим любимым,
Посмотри на меня, прикоснись ко мне, поцелуй меня.
Потому что я хочу быть рядом. (Вау, о, вау, о)
Я хочу быть твоим единственным.

Что мне делать? Я не могу быть собой рядом с тобой.
Ещё один шаг… На самом деле, я хочу быть гораздо ближе, веселиться всю ночь напролёт.

Да. Перед тобой мой мозг работает как-то по-платонически.
Скорость нарастает, ла-ла-ла-ла, как на американских горках.
Грохот, не могу контролировать! Эта любовь сильнее, чем я думал! С ней я готов взлететь!

Поехали!
Я просто хочу знать, хочешь ли ты этого.
И я готов дать тебе больше, прямо сейчас, да!
Вау, о, вау, о, вау, о, о да!
Ведь я люблю тебя по-настоящему,
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Хочу быть твоим любимым,
Посмотри на меня, прикоснись ко мне, поцелуй меня.
Потому что я хочу быть рядом. (Вау, о, вау, о)
Я хочу быть твоим единственным.

Хлопайте в ладоши!
Все поднимают руки!
Хлопайте в ладоши, о да!

Хлопайте в ладоши!
Все поднимают руки, о, о!
Зажигаем!

Прошу, скажи мне, почему…
Хочу быть твоим единственным… Да!

Поехали!
Я просто хочу знать, хочешь ли ты этого.
И я готов дать тебе больше, прямо сейчас, да!
Вау, о, вау, о, вау, о, о да!
Ведь я люблю тебя по-настоящему,
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Детка, не разочаровывай меня (Вау, о, вау, о)
Хочу быть твоим любимым,
Посмотри на меня, прикоснись ко мне, поцелуй меня.
Потому что я хочу быть рядом. (Вау, о, вау, о)
Я хочу быть твоим единственным.