MAYLO - Llama Cuando Puedas (Synchro Sessions) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MAYLO - Llama Cuando Puedas (Synchro Sessions)




Llama Cuando Puedas (Synchro Sessions)
Appelle Quand Tu Peux (Synchro Sessions)
Vine desde el piso como quien no quiso
Je suis venu du fond comme si je n'avais pas voulu
Flow desde chiquillo cash en el bolsillo
Flow depuis tout petit, du cash dans la poche
Estaríamos juntos si fuera sencillo
On serait ensemble si c'était simple
Pero el paraíso implica compromiso
Mais le paradis implique un engagement
haciendo lo tuyo yo haciendo lo mío
Toi tu fais ton truc, moi je fais le mien
Tengo todo el patrimonio en la mente
J'ai tout le patrimoine dans la tête
Me burlé del pandemonio veinte veinte
J'ai ri du pandemonium de 2020
Me tendrás paciencia si eres de los míos
Tu auras de la patience si tu es du mien
Pósame con eso si es que te intereso y te lo pago a besos
Fais-moi confiance si tu m'intéresses et je te le paierai en baisers
Como en silencio no estás en aprietos tengo good intention
Comme en silence, tu n'es pas dans le pétrin, j'ai de bonnes intentions
Ofrezco buen verso encima e buena music
J'offre de bons vers sur une bonne musique
Si me dejas resonar en esos sesos
Si tu me laisses résonner dans ces cerveaux
Tengo la solution I ain't gonna loose it
J'ai la solution, je ne vais pas la perdre
Espero con eso me des el ingreso nena
J'espère qu'avec ça, tu me donnes l'accès, ma belle
Llama cuando puedas
Appelle quand tu peux
No quiero tener que hacerlo yo
Je ne veux pas avoir à le faire moi-même
Si no andas con cualquiera
Si tu ne traînes pas avec n'importe qui
Puedo ser una buena opción
Je peux être une bonne option
Dime si esta noche es para los dos
Dis-moi si ce soir est pour nous deux
Si la respuesta es no lo tomaré calma
Si la réponse est non, je le prendrai avec calme
No es lo que quisiera pero a lo mejor
Ce n'est pas ce que je voulais, mais peut-être
Habrá otro momento pa gozar tu cama
Il y aura un autre moment pour profiter de ton lit
So come on baby yo como sea caigo a tu ghetto
Alors viens bébé, je vais arriver dans ton ghetto quoi qu'il arrive
Que importa si esto es pasajero
Qu'importe si c'est passager
Tranqui yo esperaba menos
Tranquille, je m'attendais à moins
Ya que no soy el primero
Je sais que je ne suis pas le premier
Pa qué tapar la luz rechazar el plus
Pourquoi cacher la lumière, refuser le plus
No veo motivos que impidan empezarla
Je ne vois aucune raison qui t'empêche de commencer
No quieres conmigo mejor suéltalo de una
Tu ne veux pas de moi, dis-le tout de suite
Nos ahorramos tiempo y evitamos la funa
On gagnera du temps et on évitera la honte
Llama cuando puedas
Appelle quand tu peux
No quiero tener que hacerlo yo
Je ne veux pas avoir à le faire moi-même
Si no andas con cualquiera
Si tu ne traînes pas avec n'importe qui
Puedo ser una buena opción
Je peux être une bonne option
Llama cuando puedas
Appelle quand tu peux
No quiero tener que hacerlo yo
Je ne veux pas avoir à le faire moi-même
Si no andas con cualquiera
Si tu ne traînes pas avec n'importe qui
Puedo ser una buena opción
Je peux être une bonne option
Una buena opción
Une bonne option
Puedo ser una buena opción
Je peux être une bonne option





Writer(s): Camilo Gonzales


Attention! Feel free to leave feedback.