MAYLO - NI TRAGO NI VERDE (feat. Lateral) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MAYLO - NI TRAGO NI VERDE (feat. Lateral)




NI TRAGO NI VERDE (feat. Lateral)
НИ ВЫПИВКА, НИ ТРАВА (feat. Lateral)
Dame un descanso nena
Дай мне передышку, детка,
Siento que vo'a enloquecer
Чувствую, что схожу с ума.
A este paso nena
В таком темпе, детка,
Creo que pierdo mi tiempo
Кажется, я теряю время.
Tengo apego a tu cuerpo
Я привязан к твоему телу,
Cuantos intentos pa' llevarnos bien
Сколько попыток, чтобы нам поладить.
No me deja contento
Меня это не радует,
Paro fingiendo para no perderte
Я притворяюсь, чтобы тебя не потерять.
Ni trago ni verde resuelve
Ни выпивка, ни трава не решают,
La locura siempre te vuelve
Безумие всегда возвращается.
Perversa inteligente demente
Извращенная, умная, безумная,
Dicen que la vida devuelve
Говорят, что жизнь возвращается бумерангом.
Ten cuida'o con lo que das
Будь осторожна с тем, что даешь,
Ten cuida'o con lo que das
Будь осторожна с тем, что даешь.
Tienes que darme un break
Ты должна дать мне перерыв,
Porque ya me estoy volviendo loco
Потому что я уже схожу с ума.
Se me van las ganas poco a poco
Мое желание пропадает понемногу,
Y ya no se por que cosas buenas ya no noto
И я уже не знаю, почему я не замечаю хороших вещей.
No quiero tener el corazón roto
Я не хочу, чтобы мое сердце было разбито.
Y por mas que intento no me encuentro
И как бы я ни старался, я не могу найти себя,
Sigo en busca del momento en que tu
Я все еще ищу тот момент, когда ты
Entiendas que pierdo mi tiempo
Поймешь, что я теряю время,
Y decidas dejar de jugar conmigo
И решишь перестать играть со мной.
Ni trago ni verde resuelve
Ни выпивка, ни трава не решают,
La locura siempre te vuelve
Безумие всегда возвращается.
Perversa inteligente demente
Извращенная, умная, безумная,
Dicen que la vida devuelve
Говорят, что жизнь возвращается бумерангом.
Ten cuida'o con lo que das
Будь осторожна с тем, что даешь,
Ten cuida'o con lo que das
Будь осторожна с тем, что даешь.






Attention! Feel free to leave feedback.