Lyrics and translation MAYLO - ALGORITMO

ALGORITMO

No tengo el algoritmo pero tengo algo de ritmo
Pa' que cierres los ojitos, muevas el culo bien rico
Nunca me identifique con tu crush estereotipo
Creo que te mereces algo más que esos manes bajitos
Luego me sales con que quizá haya alguna chance
Pa' finalmente vernos tú y yo solitos
Sabes bien que te tengo tanto apetito
Me subes los humos y juegas conmigo... pero

No hablas enserio
Y desearía que lo fuera
Demasiado misterio
Te deseo aunque no me lo crea
Me alteras los nervios
Con tu manía traicionera
Demasiado misterio
Te deseo aunque no

Siempre me fío de tu mensaje tan bonito
Con tu tonadita tentadora y sensual ronquidito
Tirándome plan, jugando con el azar
Me hago la escena completa el viaje mental enterito
Siempre me fío de aquella foto temporal
Clásica con el leggin semi transparental
Pero nunca se concreta entre los dos
Se siente vacío como perder de local
Luego me sales con que quizá haya alguna chance
Pa' finalmente vernos tú y yo solitos
Sabes bien que te tengo tanto apetito
Me subes los humos y juegas conmigo... pero

No hablas enserio
Y desearía que lo fuera
Demasiado misterio
Te deseo aunque no me lo crea
Me alteras los nervios
Con tu manía traicionera
Demasiado misterio
Te deseo aunque no me lo crea
Te deseo aunque no me lo crea
Te deseo aunque no me lo crea

ALGORITHME

Je n'ai pas l'algorithme, mais j'ai du rythme
Pour que tu fermes les yeux, bouges ton cul bien bien
Je ne me suis jamais identifiée à ton crush stéréotype
Je pense que tu mérites quelque chose de plus que ces mecs de petite taille
Puis tu me dis qu'il y a peut-être une chance
Pour qu'on se voit enfin toi et moi seuls
Tu sais bien que j'ai tellement d'appétit pour toi
Tu me gonfles et tu joues avec moi... mais

Tu ne parles pas sérieusement
Et j'aimerais que ce soit le cas
Trop de mystère
Je te désire même si je ne le crois pas
Tu me rends nerveuse
Avec ta manie de trahir
Trop de mystère
Je te désire même si

Je me fie toujours à ton message si joli
Avec ta petite voix tentante et ton ronronnement sensuel
Tu me lances des plans, tu joues avec le hasard
Je me fais toute la scène, le voyage mental entier
Je me fie toujours à cette photo temporaire
Classique avec le legging semi transparent
Mais ça ne se concrétise jamais entre nous deux
On se sent vide comme perdre à domicile
Puis tu me dis qu'il y a peut-être une chance
Pour qu'on se voit enfin toi et moi seuls
Tu sais bien que j'ai tellement d'appétit pour toi
Tu me gonfles et tu joues avec moi... mais

Tu ne parles pas sérieusement
Et j'aimerais que ce soit le cas
Trop de mystère
Je te désire même si je ne le crois pas
Tu me rends nerveuse
Avec ta manie de trahir
Trop de mystère
Je te désire même si je ne le crois pas
Je te désire même si je ne le crois pas
Je te désire même si je ne le crois pas