La Necesidá - MAYLO translation in German

La Necesidá

Maylo
En el groove
No estoy hecho pa ti
Y tú tampoco estás hecha pa mi
Lo entregué to y luego me arrepentí
El tiempo lo demostró y heme aquí
La vida es así no hay que fingir
Pa qué intentarlo si igual voa sufrir
Yo que pensaba que sería feliz
Este final nunca lo vi venir nunca pude elegir
La necesidá me mata lentamente y
Sé cuanto disfrutas verme suplicar
Deja de fingir así ya no me escribas
Si lo único que pretendes es jugar
No puedo con la incertidumbre
No veo futuro que me alumbre
No hay rastro tuyo entre la gente
Se hizo costumbre
Que cuando me tiras esos mensajes
Vengan con mucho maquillaje
Cualquier muchacho se confunde y
La verdad lo hunde
No quiero pensar en otras opciones
Ya no estoy en condiciones
Pa buscar más de lo mismo
Sabiendo que me tienes enchuchao
Y aunque busque en mi ganado
No he encontrado algo distinto
Y es que no quiero volver a mi dura realidad
Después de haber tratado de olvidarte
Por andar bebiendo
Supe muy bien en qué me estaba metiendo
Y supe muy bien
Que no estoy hecho pa ti
Y tú tampoco estás hecha pa mi
Lo entregué to y luego me arrepentí
El tiempo lo demostró y heme aquí
La vida es así no hay que fingir
Pa qué intentarlo si igual voa sufrir
Yo que pensaba que sería feliz
Este final nunca lo vi venir nunca pude elegir
La necesidá me mata lentamente y
Sé cuanto disfrutas verme suplicar
Deja de fingir así ya no me escribas
Si lo único que pretendes es jugar
No quiero pensar en otras opciones
No estoy en condiciones pa buscar más
Sabiendo que me tienes enchuchao
Yeah yeah (No quiero pensar en otras opciones)
Wooh Wooh (No estoy en condiciones pa buscar más)
Yeah yeah (Suave)
De lima pal mundo
Chorriyork City
No estoy hecho pa ti
Y no estás hecha pa mi
Y no estás hecha pa mi mi mi
No estoy hecho pa ti
Y no estás hecha pa mi
Y no estás hecha pa mi mi mi

Die Notwendigkeit

Maylo
Im Groove
Ich bin nicht für dich gemacht
Und du bist auch nicht für mich gemacht
Ich habe alles gegeben und es dann bereut
Die Zeit hat es gezeigt, und hier bin ich
Das Leben ist so, man muss nicht heucheln
Wozu es versuchen, wenn ich sowieso leiden werde
Ich dachte, ich würde glücklich sein
Dieses Ende sah ich nie kommen, ich konnte nie wählen
Die Notwendigkeit tötet mich langsam und
Ich weiß, wie sehr du es genießt, mich flehen zu sehen
Hör auf, so zu tun, schreib mir nicht mehr
Wenn du doch nur spielen willst
Ich kann die Ungewissheit nicht ertragen
Ich sehe keine Zukunft, die mich erleuchtet
Keine Spur von dir unter den Leuten
Es wurde zur Gewohnheit
Dass, wenn du mir diese Nachrichten schickst
Sie mit viel Make-up kommen
Jeder Junge wird verwirrt und
Die Wahrheit macht ihn fertig
Ich will nicht an andere Optionen denken
Ich bin nicht in der Verfassung
Nach mehr vom Gleichen zu suchen
Wissend, dass du mich verzaubert hast
Und obwohl ich in meiner Herde suche
Habe ich nichts anderes gefunden
Und ich will nicht in meine harte Realität zurückkehren
Nachdem ich versucht habe, dich zu vergessen
Durch das Trinken
Ich wusste genau, worauf ich mich einließ
Und ich wusste genau
Dass ich nicht für dich gemacht bin
Und du bist auch nicht für mich gemacht
Ich habe alles gegeben und es dann bereut
Die Zeit hat es gezeigt, und hier bin ich
Das Leben ist so, man muss nicht heucheln
Wozu es versuchen, wenn ich sowieso leiden werde
Ich dachte, ich würde glücklich sein
Dieses Ende sah ich nie kommen, ich konnte nie wählen
Die Notwendigkeit tötet mich langsam und
Ich weiß, wie sehr du es genießt, mich flehen zu sehen
Hör auf, so zu tun, schreib mir nicht mehr
Wenn du doch nur spielen willst
Ich will nicht an andere Optionen denken
Ich bin nicht in der Verfassung, nach mehr zu suchen
Wissend, dass du mich verzaubert hast
Yeah yeah (Ich will nicht an andere Optionen denken)
Wooh Wooh (Ich bin nicht in der Verfassung, nach mehr zu suchen)
Yeah yeah (Sanft)
Von Lima in die Welt
Chorriyork City
Ich bin nicht für dich gemacht
Und du bist nicht für mich gemacht
Und du bist nicht für mich gemacht, mich, mich
Ich bin nicht für dich gemacht
Und du bist nicht für mich gemacht
Und du bist nicht für mich gemacht, mich, mich