OJALÁ QUE NO - MAYLO translation in German

OJALÁ QUE NO

Ojalá que no
Ojalá que no me mate este dolor
De tantas cosas juntas por favor
Pido perdón
Si esto es un karma acumulado
Por las malas decisiones
Que en mis veintitantos años he tomado

Quien diga que no
Quien diga que no hay futuro nada sabe
El destino es impredecible
Pido perdón
Si estoy hiriendo sentimientos
Pero yo también intento
Encontrar una salida en este infierno

Ay que tierno
Dijo la flaca de al lado
No se ha entеrado
Que llevo tiempo sin tocar
Un cuеrpo entero
Un cuerpo entero

Y no tengo derecho
A quejarme
Olvidarme
De la gente
Es lo que quiero
Y no me echan de menos
Estoy aparte
No les gusta que uno sea sincero
No tengo peros
Ya quiero crecer
Antes que el mundo entero
Empiece a perecer

Ojalá que no
Ojalá que nunca exista una razón
Para echarlo todo al abandono
Sin otra opción
Para seguir en el camino
Que no sean tantos giros
Solo los necesarios me imagino

Ay que lindo
Dijo la flaca de al lado
No se ha enterado
Que llevo tiempo sin tocar
Un cuerpo entero
Un cuerpo entero

No tengo derecho
A quejarme
Olvidarme
De la gente
Es lo que quiero
No me echan de menos
Estoy aparte
No les gusta que uno sea sincero
No tengo peros
Ya quiero crecer
Antes que el mundo entero
Empiece a perecer

Y por momentos
Tiendo a alzar la voz
No puedo quedarme quieto
Viéndote mujer

HOFFENTLICH NICHT

Hoffentlich nicht
Hoffentlich bringt mich dieser Schmerz nicht um
Von so vielen Dingen zusammen, bitte
Ich bitte um Verzeihung
Wenn das angesammeltes Karma ist
Für die schlechten Entscheidungen
Die ich in meinen Zwanzigern getroffen habe

Wer sagt, dass nicht
Wer sagt, dass es keine Zukunft gibt, weiß nichts
Das Schicksal ist unvorhersehbar
Ich bitte um Verzeihung
Wenn ich Gefühle verletze
Aber ich versuche auch
Einen Ausweg aus dieser Hölle zu finden

Ach, wie süß
Sagte die dünne Frau nebenan
Sie hat nicht mitbekommen
Dass ich seit langem nicht mehr
Einen ganzen Körper berührt habe
Einen ganzen Körper

Und ich habe kein Recht
Mich zu beklagen
Vergessen
Von den Leuten
Ist das, was ich will
Und sie vermissen mich nicht
Ich bin abseits
Sie mögen es nicht, wenn man ehrlich ist
Ich habe keine Einwände
Ich will endlich erwachsen werden
Bevor die ganze Welt
Anfängt zu vergehen

Hoffentlich nicht
Hoffentlich gibt es niemals einen Grund
Alles aufzugeben
Ohne eine andere Wahl
Um auf dem Weg zu bleiben
Dass es nicht so viele Wendungen gibt
Nur die notwendigen, stelle ich mir vor

Ach, wie schön
Sagte die dünne Frau nebenan
Sie hat nicht mitbekommen
Dass ich seit langem nicht mehr
Einen ganzen Körper berührt habe
Einen ganzen Körper

Ich habe kein Recht
Mich zu beklagen
Vergessen
Von den Leuten
Ist das, was ich will
Sie vermissen mich nicht
Ich bin abseits
Sie mögen es nicht, wenn man ehrlich ist
Ich habe keine Einwände
Ich will endlich erwachsen werden
Bevor die ganze Welt
Anfängt zu vergehen

Und manchmal
Neige ich dazu, meine Stimme zu erheben
Ich kann nicht still stehen bleiben
Wenn ich dich sehe, Frau