Lyrics and translation MAYLO feat. Hitalot - Modo Leyenda

Modo Leyenda

Suelto rienda a los riesgos
Que implican las grandes metas mientras
Mucha gente random pide collab y me tienta
A compadecerme y pues al parecer
Es caro serlo y ver mis proyectos
Efervescer cual chela en fiesta
Todo un sacrificio elegir entre dos siniestras
Propuestas no mal intencionadas pero opuestas
Quiera o no igual quedo mal con alguno
Sea cual sea la gesta
Así que banca bien tu apuesta
Y si me sale mal pues que aporte a la experiencia
Y si me sale bien pues que mi confianza crezca
Sin dormirme en los laureles que nadie me dio
Estoy en Modo Leyenda y sé
Que a muchos les molesta les apesta
Llenos de envidia en sus cabezas
Les duele el gol en el tiempo extra Iniesta
Ey bro en qué estás
Pedían muestras
Busca bien en el groove y ahí está
He descubierto
Que no tengo compe
Y si me buscas
Me encontrarás apartado aquí
En el V.I.P
V.I.P
V.I.P
Me encontrarás apartado aquí
En el V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Me encontrarás) V.I.P
(V.I.P) Después de todo sigo aquí
(V.I.P) En mi salsa com my g
(V.I.P) Con un flow harto en ají
La buena racha me acompaña porque
Estoy Modo Leyenda
Cuando dejo todo atrás estoy Modo Leyenda
No me voy a retirar esto recién comienza
Con el Maylo A Lot of Hits ya perdimos la cuenta
No me interesa na na
Ya no miro pa atrás
Solo sigo hasta encontrar
Mi camino en este lugar
Nadie aquí me puede parar
Nadie aquí me puede funar
Sorry not sorry no lo lamento
Vivo grandes aventuras a cada momento
Vengo de la calle dura y vivo en el firmamento
He descubierto
Que no tengo compe
Y si me buscas
Me encontrarás apartado aquí
En el V.I.P
V.I.P
V.I.P
Me encontrarás apartado aquí
En el V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Me encontrarás apartado aquí)
V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Me encontrarás apartado aquí)
V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Me encontrarás apartado aquí)

Mode Légende

Je lâche les rênes des risques
Que les grands objectifs impliquent pendant que
Beaucoup de gens aléatoires demandent des collab et me tentent
Pour me plaindre et apparemment
C'est cher d'être soi-même et de voir mes projets
Mousser comme de la bière en fête
Tout un sacrifice de choisir entre deux sinistres
Propositions pas mal intentionnées mais opposées
Que je le veuille ou non, je vais quand même mal avec quelqu'un
Quelle que soit la geste
Alors parie bien sur ton pari
Et si ça tourne mal, que ça contribue à l'expérience
Et si ça tourne bien, que ma confiance grandisse
Sans me reposer sur les lauriers que personne ne m'a donnés
Je suis en mode légende et je sais
Que beaucoup sont contrariés, ça les dégoûte
Pleins d'envie dans leurs têtes
Le but en prolongation d'Iniesta leur fait mal
Hé mec, tu fais quoi ?
Ils demandaient des échantillons
Cherche bien dans le groove et voilà
J'ai découvert
Que je n'ai pas de concurrence
Et si tu me cherches
Tu me trouveras à l'écart ici
Dans le V.I.P
V.I.P
V.I.P
Tu me trouveras à l'écart ici
Dans le V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Tu me trouveras) V.I.P
(V.I.P) Après tout, je suis toujours là
(V.I.P) Dans mon élément avec mon pote
(V.I.P) Avec un flow bien épicé
La bonne chance me suit parce que
Je suis en mode légende
Quand je laisse tout derrière moi, je suis en mode légende
Je ne vais pas me retirer, ça ne fait que commencer
Avec Maylo A Lot of Hits, nous avons perdu le compte
Je ne m'intéresse à rien, rien
Je ne regarde plus en arrière
Je continue juste jusqu'à trouver
Mon chemin dans cet endroit
Personne ici ne peut m'arrêter
Personne ici ne peut me dénigrer
Désolé, pas désolé, je ne le regrette pas
Je vis de grandes aventures à chaque instant
Je viens de la rue difficile et je vis dans le ciel
J'ai découvert
Que je n'ai pas de concurrence
Et si tu me cherches
Tu me trouveras à l'écart ici
Dans le V.I.P
V.I.P
V.I.P
Tu me trouveras à l'écart ici
Dans le V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Tu me trouveras à l'écart ici)
V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Tu me trouveras à l'écart ici)
V.I.P
V.I.P
V.I.P
(Tu me trouveras à l'écart ici)