Lyrics and translation MAYLYN - Some Learn the Hard Way
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Some Learn the Hard Way
Certains apprennent à la dure
We
will
make
this
world
today
Nous
allons
faire
de
ce
monde
aujourd'hui
Open
up
the
heart
of
mine
Ouvre
le
cœur
du
mien
Feeling
love
with
you
and
me
Ressentir
l'amour
avec
toi
et
moi
How
much
i
love
you
Combien
je
t'aime
I
need
forget
you
J'ai
besoin
de
t'oublier
Sometimes
we
didn't
it
forever
Parfois,
nous
ne
l'avons
pas
fait
pour
toujours
Some
learn
the
hard
way
Certains
apprennent
à
la
dure
Sing
this
song
for
the
summer
day
Chante
cette
chanson
pour
la
journée
d'été
I'm
feeling
together
forget
to
the
fantasy
Je
me
sens
ensemble
oublier
le
fantasme
Empty
dreams
and
sheets
overheard
Rêves
vides
et
draps
entendus
Last
thinking
of
course
i
did
Dernier
à
penser
bien
sûr
que
je
l'ai
fait
Comic
today
feeling
in
the
book
Bande
dessinée
aujourd'hui
sentiment
dans
le
livre
Some
learn
the
hard
way
Certains
apprennent
à
la
dure
I
know
the
feels
way
to
the
dinner
night
Je
connais
la
façon
de
ressentir
jusqu'au
dîner
I
wish
it
could
be
everyday
we
go
J'aimerais
que
ce
soit
tous
les
jours
que
nous
allons
I'm
not
okay
to
falling
in
love
Je
ne
suis
pas
d'accord
pour
tomber
amoureuse
Wherever
my
heartbeat
together
Où
que
mon
cœur
batte
ensemble
So
wherever
in
your
heart
to
my
arms
Alors,
où
que
ce
soit
dans
ton
cœur
jusqu'à
mes
bras
My
heart
is
never
forget
me
Mon
cœur
ne
m'oublie
jamais
Take
this
heart
with
love
of
mine
Prends
ce
cœur
avec
l'amour
du
mien
Truly
in
the
snow
to
the
winter
Vraiment
dans
la
neige
jusqu'à
l'hiver
You
know
it
my
heart
breaks
Tu
sais
que
mon
cœur
se
brise
Let
me
broken
heart
my
remind
me
Laisse-moi
un
cœur
brisé,
mon
rappel
Some
learn
the
hard
way
Certains
apprennent
à
la
dure
Please
for
love
is
never
ever
after
S'il
te
plaît,
car
l'amour
n'est
jamais
après
There
is
no
love
to
dreams
Il
n'y
a
pas
d'amour
pour
les
rêves
No
heart
every
single
words
Aucun
cœur,
chaque
mot
Just
a
kiss
for
love
is
never
ends
Juste
un
baiser
pour
l'amour
ne
se
termine
jamais
In
my
chest
to
the
heart
for
a
left
days
Dans
ma
poitrine
jusqu'au
cœur
pour
un
jour
de
gauche
Second
for
love
is
never
after
Deuxième
pour
l'amour
n'est
jamais
après
My
heartbeat
stops
together
Mon
cœur
s'arrête
ensemble
My
heart
skips
a
beat
forever
Mon
cœur
saute
un
battement
pour
toujours
My
heart
is
not
amazing
Mon
cœur
n'est
pas
incroyable
Some
learn
the
hard
way
Certains
apprennent
à
la
dure
You've
got
the
love
is
never
ends
Tu
as
l'amour
ne
se
termine
jamais
Waiting
in
time
for
the
drink
coca
cola
Attendre
dans
le
temps
pour
boire
du
coca-cola
My
love
has
been
renewed
Mon
amour
a
été
renouvelé
That
is
waiting
your
love
C'est
attendre
ton
amour
Never
forever
anytime
Jamais
pour
toujours
à
tout
moment
I'm
hopeless
and
torn
Je
suis
sans
espoir
et
déchiré
You
need
me
love
you
Tu
as
besoin
de
moi,
je
t'aime
I
don't
need
you
for
love
me
Je
n'ai
pas
besoin
de
toi
pour
m'aimer
Some
learn
the
hard
way
Certains
apprennent
à
la
dure
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maylyn, Scot David Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.