Lyrics and translation MAYOT feat. SEEMEE - Лэйт Найт Скул [Музыка из сериала]

Лэйт Найт Скул [Музыка из сериала]

У-у-у
Pre-Pre-Pretty Scream leave your bones
Эй (у-а-а)
Ха-ха, эй

Они узнают меня (меня)
И мне не важно, какой ценою
Верю, они узнают меня
Навсегда изменят жизнь мою (хайп)
Ни стыда ни совести-и-и (хайп)
Ни стыда ни совести

Снова-снова он идёт мимо
Снова-снова больно так сильно
Его слова, так невыносимо
Видимо, для него ты не так красива
Почему в этих коридорах за мной повсюду глаза? (Повсюду глаза)
Почему они провожают меня, будто бы маньяк? Oh, no-no-no-no
Не понимаю, куда мне от них бежать? Oh, no-no-no-no

На задней парте спрячу лицо за тетрадью (е)
Это Late Night School, baby, я плохой
Сегодня я с тобой один, а завтра другой
Сегодня я буду один, а завтра с другой (чё?)
Но если кто-то тебя тронет, почувствует боль (е)

Они узнают меня (меня)
И мне не важно, какой ценою
Верю, они узнают меня
Навсегда изменят жизнь мою (хайп)
Ни стыда ни совести-и-и (хайп)
Ни стыда ни совести

На что ты готов ради хайпа?
На что ты готов ради хайпа?
На что ты готов ради хайпа?

Late Night School [Musique de la série]

U-u-u
Pre-Pre-Pretty Scream leave your bones
Hey (u-a-a)
Ha-ha, hey

Ils me reconnaissent (moi)
Et je m'en fiche du prix à payer
Je crois qu'ils me reconnaîtront
Ils changeront ma vie à jamais (hype)
Ni honte ni remords-i-i (hype)
Ni honte ni remords

Encore et encore il passe devant moi
Encore et encore c'est tellement douloureux
Ses mots, c'est tellement insupportable
Apparemment, tu n'es pas si belle pour lui
Pourquoi dans ces couloirs, des yeux me suivent partout ? (Partout des yeux)
Pourquoi ils me regardent comme si j'étais un maniaque ? Oh, non-non-non-non
Je ne comprends pas où dois-je fuir pour les éviter ? Oh, non-non-non-non

Sur la dernière rangée, je cache mon visage derrière mon cahier (e)
C'est Late Night School, bébé, je suis mauvais
Aujourd'hui, je suis avec toi, et demain avec une autre
Aujourd'hui, je serai seul, et demain avec une autre (quoi ?)
Mais si quelqu'un te touche, il ressentira la douleur (e)

Ils me reconnaissent (moi)
Et je m'en fiche du prix à payer
Je crois qu'ils me reconnaîtront
Ils changeront ma vie à jamais (hype)
Ni honte ni remords-i-i (hype)
Ni honte ni remords

A quoi es-tu prêt pour le hype ?
A quoi es-tu prêt pour le hype ?
A quoi es-tu prêt pour le hype ?