Lyrics and translation MAYRO feat. PG The Vocalist - Dirty Thirty
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dirty Thirty
Trente ans sales
Once
you
hit
the
big
three
oh
you′re
gonna
need
a
firehose
Une
fois
que
tu
atteins
la
trentaine,
tu
vas
avoir
besoin
d'un
tuyau
d'arrosage
Better
keep
it
safe
and
close
Mieux
vaut
garder
ça
au
chaud
et
près
de
toi
Cuz
when
some
hottey
wants
to
take
of
her
clothes
Parce
que
quand
une
bombe
va
vouloir
se
déshabiller
Oh
wow
please
control
the
fire
from
a
30
year
old
Oh,
wow,
contrôle
le
feu
d'une
trentenaire
You
thought
you've
seen
it
all
Tu
pensais
avoir
tout
vu
This
is
ain′t
your
final
call
Ce
n'est
pas
ton
dernier
appel
Now
that
we
have
all
the
tools
Maintenant
que
nous
avons
tous
les
outils
Let's
break
all
the
rules
Brisons
toutes
les
règles
Everyone
knows
a
man
really
gets
thirsty
Tout
le
monde
sait
qu'un
homme
a
vraiment
soif
When
he
hits
the
dirty
thirty
Quand
il
atteint
la
trentaine
sale
Dirty
thirty
Trente
ans
sales
No
more
allowance
from
mom
and
dad
Plus
d'argent
de
poche
de
maman
et
papa
No
more
holding
up
my
hand
Plus
besoin
de
tendre
la
main
No
more
sitting
in
the
back
of
the
class
Plus
besoin
de
s'asseoir
au
fond
de
la
classe
Yelling
teachers
cause
I'm
failing
all
my
exams
Criant
aux
professeurs
parce
que
je
rate
tous
mes
examens
I
want
this
to
be
over
fast
Je
veux
que
ce
soit
fini
vite
The
times
of
dread
are
long
gone
Les
temps
de
la
peur
sont
révolus
Adrenaline
is
such
a
turn
on
L'adrénaline
est
tellement
excitante
Drop
the
curtains
and
open
the
cage
Baisse
les
rideaux
et
ouvre
la
cage
Unleash
the
beast
an
let
it
rage
Déchaîne
la
bête
et
laisse-la
faire
rage
Dirty
thirty
Trente
ans
sales
In
the
end
En
fin
de
compte
It′s
the
live
C'est
la
vie
That
counts
in
all
Qui
compte
dans
tous
The
years
you′ve
lived
Les
années
que
tu
as
vécues
You
get
it
once
Tu
l'obtiens
une
fois
So
do
it
right
Alors
fais-le
correctement
Buckle
up
Attache
ta
ceinture
Enjoy
the
ride
Profite
de
la
balade
Dirty
thirty
Trente
ans
sales
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pjotr Groothoff
Attention! Feel free to leave feedback.