Lyrics and translation Maía - Un Beso de Su Boca

Un Beso de Su Boca

La ropa mojada encima del sofá
El viento que arrastra el olor del mar
Tus pasos llegando, mi cuerpo esperando, con ganas de amar
No me pides nada y te lo entrego todo
Te conozco tanto, sé todos tus modos
No me haces preguntas ni busco respuestas
Solo que te quedes a que amanezca

Porque este amor me enreda pero no amarra
Me abraza muy fuerte pero no me ahoga
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma, este amor es fuego
Y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa, solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca

Cada despedida es como un regreso
Nuestros corazones bailan en el tiempo
Se quedan de fiesta con los sentimientos
Hasta que otro día suceda otro encuentro

Y vuela sin miedo
Y viven la pasión por fuera y por dentro
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma
Este amor es fuego y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca (de su boca, un beso de su boca, me seduce ¡ay!, me provoca)

Oye es que es tan fuerte como una roca
Pero él no me ahoga (de su boca, un beso de su boca, me seduce ¡ay!, me provoca)
Bailan en el tiempo todos los sentimientos
Yo necesito otro encuentro

Me seduce ¡ay!, me provoca (oye de su boca)
¡Ay! De su boca (oye de su boca)

Porque este amor me enreda pero no me amarra
Me abraza muy fuerte pero no me ahoga
Suave como brisa fuerte como roca
Tan tierno y profundo que me vuelve loca

Este amor es calma
Este amor es fuego y no necesita de firmas, ni sellos
Me vuelve su presa solo si me toca pero me libera
Un beso de su boca

Поцелуй твоих губ

Мокрая одежда на диване
Ветер разносит запах моря
Твои шаги приближаются, мое тело ждет, жаждет любви
Ты ничего не просишь, а я отдаю все
Я знаю тебя так хорошо, знаю все твои манеры
Ты не задаешь мне вопросов, и я не ищу ответов
Просто останься со мной до рассвета

Потому что эта любовь опутывает меня, но не связывает
Она обнимает меня крепко, но не душит
Нежная как бриз, сильная как скала
Такая нежная и глубокая, что сводит меня с ума

Эта любовь - спокойствие, эта любовь - огонь
И не нуждается в подписях или печатях
Она делает меня своей добычей, только если касается меня, но освобождает меня
Поцелуй твоих губ

Каждое прощание - как возвращение
Наши сердца танцуют во времени
Они веселятся с нашими чувствами
Пока не наступит другой день, не произойдет другая встреча

И она летит без страха
И проживает страсть снаружи и внутри
Нежная как бриз, сильная как скала
Такая нежная и глубокая, что сводит меня с ума

Эта любовь - спокойствие
Эта любовь - огонь и не нуждается в подписях или печатях
Она делает меня своей добычей, только если касается меня, но освобождает меня
Поцелуй твоих губ (твоих губ, поцелуй твоих губ, он соблазняет меня, ой, возбуждает меня)

О, он такой сильный, как скала
Но он не душит меня (твоих губ, поцелуй твоих губ, он соблазняет меня, ой, возбуждает меня)
Все чувства танцуют во времени
Мне нужна еще одна встреча

Он соблазняет меня, ой, возбуждает меня (о твоих губ)
О! Твоих губ (о твоих губ)

Потому что эта любовь опутывает меня, но не связывает
Она обнимает меня крепко, но не душит
Нежная как бриз, сильная как скала
Такая нежная и глубокая, что сводит меня с ума

Эта любовь - спокойствие
Эта любовь - огонь и не нуждается в подписях или печатях
Она делает меня своей добычей, только если касается меня, но освобождает меня
Поцелуй твоих губ