Walking the Streets (feat. Rema Downey) - MB translation in German

Walking the Streets (feat. Rema Downey)

Listen
I don't know much about life
But I'm not in a hurry I'll just wait for my time
What I know is when my chance comes near and the world drops an ear
I will waste no time
I'm on a journey called life
Wanna leave something behind
So I work non-stop all day and night till I sweat no more
So I don't see them cry
Yeah I got haters that don't respect me
But I've learned it's all 'bout perspective
And I see the light cracking from a distance
It's how I find open doors so I don't feel neglected
And I know it gets hard sometimes but
That's what makes life a little suspensive
And I've learned that everything ends even the darkest days
Cause time stay passing
And when the world holds me down and ties my wings
That's when I feel I wanna soar up
Climb my way through the clouds and the rain
Just so I can see the lonely top yeah
This the life that I'd rather live in
My name in your mouth so how it sits in
I worked so hard and I ain't going nowhere
See my name on the top cause I'll be winning aye

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

Got a million plans in my head for what's coming next
All I seek is success
And I got some ideas and thoughts that'll break your head
Worth a billion dollar in invests
Yeah I been doubted and stepped on
But I'm here now I won't be slept on
Give you some shit that'll keep you up all night
They said I wouldn't... so I kept on
Thriving, surviving
No I won't die I'll keep trying
And I, I won't be tamed
No I, I won't be changed no no
So you can keep your hate away
This music is my getaway
And I'll keep on fighting till I elevate
Being iconic is an understatement

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

And I will persevere
Even if they don't believe
Here calls destiny
No more demon whispers in my ears

Look
Promise work hard every day till I can't no more
Just to feed my family
Some got golden spoons in their mouths but
All I really have is my rhymes and my melodies
This life goes up and down and I'd rather try
I'm not afraid of failure
Someday I'll go back to walking the streets and I'll be
Just another stranger

I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets
Someday I'll be stronger, someday I'll be powerful and I
I'll be taking the lead
When it all falls over and I go back to normal see I
I'll be walking the streets

I'll probably be
Probably be walking your street

Die Straßen entlanggehen (feat. Rema Downey)

Hör zu
Ich weiß nicht viel über das Leben
Aber ich habe es nicht eilig, ich warte einfach auf meine Zeit
Was ich weiß, ist, wenn meine Chance kommt und die Welt ein Ohr leiht
Werde ich keine Zeit verschwenden
Ich bin auf einer Reise namens Leben
Möchte etwas hinterlassen
Also arbeite ich ununterbrochen Tag und Nacht, bis ich nicht mehr schwitze
Damit ich sie nicht weinen sehe
Ja, ich habe Hasser, die mich nicht respektieren
Aber ich habe gelernt, dass es alles um die Perspektive geht
Und ich sehe das Licht aus der Ferne schimmern
So finde ich offene Türen, damit ich mich nicht vernachlässigt fühle
Und ich weiß, dass es manchmal schwer wird, aber
Das macht das Leben ein wenig spannender
Und ich habe gelernt, dass alles endet, sogar die dunkelsten Tage
Denn die Zeit vergeht
Und wenn die Welt mich niederhält und meine Flügel bindet
Dann fühle ich, dass ich aufsteigen möchte
Meinen Weg durch die Wolken und den Regen erklimmen
Nur damit ich die einsame Spitze sehen kann, ja
Das ist das Leben, in dem ich lieber leben möchte
Mein Name in deinem Mund, wie er darin sitzt
Ich habe so hart gearbeitet und ich gehe nirgendwo hin
Siehst meinen Namen an der Spitze, denn ich werde gewinnen, ja

Ich werde die Straßen entlanggehen
Eines Tages werde ich stärker sein, eines Tages werde ich mächtig sein und ich
Ich werde die Führung übernehmen
Wenn alles zusammenbricht und ich zur Normalität zurückkehre, siehst du, ich
Ich werde die Straßen entlanggehen

Habe eine Million Pläne in meinem Kopf für das, was als nächstes kommt
Alles, was ich suche, ist Erfolg
Und ich habe einige Ideen und Gedanken, die deinen Kopf zerbrechen werden
Eine Milliarde Dollar an Investitionen wert
Ja, ich wurde bezweifelt und getreten
Aber ich bin jetzt hier, ich werde nicht unterschätzt werden
Ich gebe dir etwas, das dich die ganze Nacht wach hält
Sie sagten, ich würde nicht... also machte ich weiter
Gedeihen, überleben
Nein, ich werde nicht sterben, ich werde es weiter versuchen
Und ich, ich werde nicht gezähmt werden
Nein, ich, ich werde mich nicht ändern, nein, nein
Also kannst du deinen Hass fernhalten
Diese Musik ist mein Zufluchtsort
Und ich werde weiterkämpfen, bis ich aufsteige
Ikonisch zu sein, ist eine Untertreibung

Ich werde die Straßen entlanggehen
Eines Tages werde ich stärker sein, eines Tages werde ich mächtig sein und ich
Ich werde die Führung übernehmen
Wenn alles zusammenbricht und ich zur Normalität zurückkehre, siehst du, ich
Ich werde die Straßen entlanggehen
Eines Tages werde ich stärker sein, eines Tages werde ich mächtig sein und ich
Ich werde die Führung übernehmen
Wenn alles zusammenbricht und ich zur Normalität zurückkehre, siehst du, ich
Ich werde die Straßen entlanggehen

Und ich werde durchhalten
Auch wenn sie nicht glauben
Hier ruft das Schicksal
Keine dämonischen Flüstern mehr in meinen Ohren

Schau
Versprich, jeden Tag hart zu arbeiten, bis ich nicht mehr kann
Nur um meine Familie zu ernähren
Manche haben goldene Löffel im Mund, aber
Alles, was ich wirklich habe, sind meine Reime und meine Melodien
Dieses Leben geht auf und ab und ich würde es lieber versuchen
Ich habe keine Angst vor dem Scheitern
Eines Tages werde ich wieder die Straßen entlanggehen und ich werde
Nur ein weiterer Fremder sein

Ich werde die Straßen entlanggehen
Eines Tages werde ich stärker sein, eines Tages werde ich mächtig sein und ich
Ich werde die Führung übernehmen
Wenn alles zusammenbricht und ich zur Normalität zurückkehre, siehst du, ich
Ich werde die Straßen entlanggehen
Eines Tages werde ich stärker sein, eines Tages werde ich mächtig sein und ich
Ich werde die Führung übernehmen
Wenn alles zusammenbricht und ich zur Normalität zurückkehre, siehst du, ich
Ich werde die Straßen entlanggehen

Ich werde wahrscheinlich
Wahrscheinlich deine Straße entlanggehen